Matti Nykänen — Ehkä otin, ehkä en tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ehkä otin, ehkä en", wykonawca: Matti Nykänen.
Tekst piosenki
Soi rokki-cd koneen uumenista, kun reissusta taas kotiin palataan.
Vielä hetki ja tää on todellista, kuin pitkä hyppy tuntemattomaan.
Tiedän ne siellä mua oottaa, kamerat salamoiden.
Kohta ne tivaa oliks siellä kivaa, «hei Matti otitko sä simaa?»
kerto: Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Kohti päivää parempaa ne mua kuljettaa
ja rauhan taas mieleeni antaa.
Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Älä minua soimaa vaan antaisit
voimaa, matkalla huomiseen.
Käy renkaat asfalttia anehtimaan, kun
kaasun pohjaan painan bootsillain.
On tuolla jossain uusi maailmain,
se pimeydessä mua odottaa.
Tiedän jälleen se alkaa,
huudot kysymysten
kohta ne tivaa oliks siellä kivaa, «hei Matti otitko sä simaa?»
Kerto x2
Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Kohti päivää parempaa ne mua kuljettaa
ja rauhan taas mieleeni antaa.
Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Älä minua soimaa vaan antaisit
voimaa, matkalla huomiseen, matkalla huomiseen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rock drive z samochodu, kiedy wrócimy do domu z podróży.
Jeszcze jeden punkt i to jest prawdziwe, jak długi skok w nieznane.
Wiem, że są tu dla mnie, kamery to Błyskawica.
Wkrótce będą tam mili: "Hej, Matty, wziąłeś miód pitny?»
powiedz mi, może to zrobiłem, może nie obchodziło mnie, co to było?
po prostu przynieś skrzydła.
* Na lepszy dzień, *
i świat wraca do mnie.
Może zrobiłem, może nie obchodziło mnie, co to było?
po prostu przynieś skrzydła.
Nie każ mi mówić.
moc jest na dobrej drodze do jutra.
Podnoszę opony na asfalt, błagając, kiedy
na dnie gazu, naciskam na bagażnik.
Poza Nowym Światem,
czeka na mnie w ciemności.
Wiem, że zaczyna się od nowa.,
krzyki pytań
wkrótce będą dobre, " Hej, Matty, wziąłeś miód?»
Mnożenie x2
Może zrobiłem, może nie obchodziło mnie, co to było?
po prostu przynieś skrzydła.
* Na lepszy dzień, *
i świat wraca do mnie.
Może zrobiłem, może nie obchodziło mnie, co to było?
po prostu przynieś skrzydła.
Nie każ mi mówić.
moc, na drodze do jutra, na drodze do jutra.