Matuto Moderno — Caminheiro tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caminheiro", wykonawca: Matuto Moderno.

Tekst piosenki

Caminheiro que lá vai indo, pro rumo da minha terra
Por favor faça parada, na casa branca da serra
Ali mora uma velhinha, chorando o filho seu
Essa velha é minha mãe, e o seu filho sou eu
Vai, caminheiro, leva esse recado meu
Por favor diga pra mãe, zelar bem do que é meu
Cuidar bem do meu cavalo, que o finado pai me deu
Do meu cachorro campeiro, meu galo indio brigador
Minha velha espingarda, e o violão chorador
Vai, caminheiro, me faça este favor
Caminheiro diga pra mãe, para não se preocupar
Se deus quiser este ano, eu consigo me formar
Eu pegando o meu diploma, vou trazer ela pra cá
Mas se eu for mal nos estudos, vou deixar tudo e volto lá
Ooooooooi, caminheiro, não esqueça de avisar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Caminheiro, co tam pójdzie, Pro kierunek mojej ziemi
Proszę się zatrzymać, w Białym Domu piły
Tam mieszka stara kobieta, płacze syn
Ta stara moja mama i moje dziecko
Będzie, caminheiro, akceptuje tę wiadomość moje
Proszę powiedzieć: ty, Matko, opiekować się dobrze od tego, co moje
Dbać o swojego konia, że finado dał mi ojciec
Mój szczeniak campeiro, mój członek Indio brigador
Moja stara strzelba, i na gitarze chorador
Będzie, caminheiro, zrobić mi to, proszę
Caminheiro powiedz ty, mamo, nie ma się czym martwić
Jeśli Bóg da w tym roku, mogę kształtować
Biorę dyplom, przyprowadzę ją tutaj.
Ale jeśli nie jestem na studiach, zostawię wszystko i wrócę tam
Ooooooooi, caminheiro, nie zapomnij ostrzec