Maura Kennedy — Just The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just The Rain", wykonawca: Maura Kennedy.
Tekst piosenki
Is it just the rain
Or is it my heartbeat pounding pain?
Is it the cool soft memories
Dripping through my hand?
What is that sound?
Is it a teardrop touching ground
Only the smell of minerals
Sinking into sand?
Is it really you?
Just when I think I’m moving on
Why do I hear your footsteps haunting me
Coming around again?
Or is it just the rain?
Is it just the rain?
Is it the rain?
Will it ever wash away the stain
Where you shot right through me
Like lightning in the night?
And can it cool me down
Before you burn me to the ground?
Or does that ember glow
Too hot to lose its light?
Is it really you?
Just when I think I’m moving on
Why do I hear your footsteps haunting me
Coming around again?
Or is it just the rain?
Is it just the rain?
Is it just the rain
Or is it my heartbeat pounding pain?
Is it the cool soft memories
Dripping through my hand?
What is that sound?
Is it a teardrop touching ground
Or only the smell of minerals
Sinking into sand?
Is it really you?
Just when I think I’m moving on
Why do I hear your footsteps haunting me
Coming around again?
Or is it just the rain?
Is it just the rain?
Is it just the rain?
Is it just the rain?
Is it just the rain?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to tylko deszcz
A może bicie mojego serca boli?
Czy to fajne, miękkie wspomnienia?
Kapie mi przez rękę?
Co to za dźwięk?
Czy to łza dotykająca ziemi
Tylko zapach minerałów
Tonąc w piasku?
To naprawdę ty?
Just when I think I ' m moving on
Dlaczego słyszę twoje kroki nawiedzające mnie
Znowu wpadasz?
Czy to tylko deszcz?
Czy to tylko deszcz?
Czy to deszcz?
Czy to kiedykolwiek zmyje plamę
Where you shot right through me
Jak błyskawica w nocy?
I czy to może mnie ochłodzić
Zanim spalisz mnie do gołej ziemi?
Czy żar świeci
Zbyt gorąco, by stracić światło?
To naprawdę ty?
Just when I think I ' m moving on
Dlaczego słyszę twoje kroki nawiedzające mnie
Znowu wpadasz?
Czy to tylko deszcz?
Czy to tylko deszcz?
Czy to tylko deszcz
A może bicie mojego serca boli?
Czy to fajne, miękkie wspomnienia?
Kapie mi przez rękę?
Co to za dźwięk?
Czy to łza dotykająca ziemi
Albo tylko zapach minerałów
Tonąc w piasku?
To naprawdę ty?
Just when I think I ' m moving on
Dlaczego słyszę twoje kroki nawiedzające mnie
Znowu wpadasz?
Czy to tylko deszcz?
Czy to tylko deszcz?
Czy to tylko deszcz?
Czy to tylko deszcz?
Czy to tylko deszcz?