Maura O'Connell — Down The Moor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down The Moor", wykonawca: Maura O'Connell.
Tekst piosenki
Wandering Home
Down The Moor
As I roved out on the moor one day
It being fair and sunny weather
Some miles from home I chanced to roam
Across the bonny purple heather
Down the moor and across the heather
Down the moor and across the heather
Some miles from home I chanced to roam
Across the bonny purple heather
Down the moor
As I rolled along to the hunting song
My heart was light as any feather
When I saw a lass coming o’er the grass
Tripping the dew from off the heather
Down the moor and across the heather
Down the moor and across the heather
Some miles from home I chanced to roam
Across the bonny purple heather
Down the moor
I said my lass, where are you going
Hill or dale oh, tell me whither
I’m going to the banks of the bonny brown braes
For the feeding of my lambs together
Down the moor and across the heather
Down the moor and across the heather
Some miles from home I chanced to roam
Across the bonny purple heather
Down the moor
So up she got and away she went
Her name or place I ne’er did gather
But if I were king, I’d make her queen
That bonny wee lass across the heather
Down the moor and across the heather
Down the moor and across the heather
Some miles from home I chanced to roam
Across the bonny purple heather
Down the moor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wędrówka Do Domu
Down The Moor
Gdy pewnego dnia wędrowałem po wrzosowisku
Pogodna i słoneczna
* Kilka mil od domu * * i chaned to roam *
Across the bonny purple heather
Przez wrzosowisko i przez wrzosowisko
Przez wrzosowisko i przez wrzosowisko
* Kilka mil od domu * * i chaned to roam *
Across the bonny purple heather
Down the moor
As I rolled along to the hunting song
Moje serce było lekkie jak Piórko
Kiedy zobaczyłem dziewczynę idącą po trawie
"Tripping the dew from off the heather"
Przez wrzosowisko i przez wrzosowisko
Przez wrzosowisko i przez wrzosowisko
* Kilka mil od domu * * i chaned to roam *
Across the bonny purple heather
Down the moor
Powiedziałem, dziewczyno, gdzie idziesz?
Hill or dale Oh, tell me where
Idę nad brzeg Bonny brown braes.
Do karmienia moich jagniąt razem
Przez wrzosowisko i przez wrzosowisko
Przez wrzosowisko i przez wrzosowisko
* Kilka mil od domu * * i chaned to roam *
Across the bonny purple heather
Down the moor
So up she got and away she went
/ Align = "left" /
Ale gdybym był królem, uczyniłbym ją królową.
That bonny wee lass across the heather
Przez wrzosowisko i przez wrzosowisko
Przez wrzosowisko i przez wrzosowisko
* Kilka mil od domu * * i chaned to roam *
Across the bonny purple heather
Down the moor