Maurane — Du Mal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du Mal", wykonawca: Maurane.
Tekst piosenki
Ton ombre s’vade
Sans laisser de bruit.
Si les nons fades
Fouillent dans la nuit
Moi je te poursuis.
Je retrouve un songe
Salle des pas perdus
Tes mots, tes mensonges,
Tes sous-entendus,
Drle d’individu!
Tu m’as laiss trop de place.
Que veux-tu que j’en fasse?
Tu m’as largue en silence.
Que crois-tu que j’en pense?
Du mal, du mal.
Le temps se dpense.
Il part en oubli.
Tu m’as dit «Patience».
Moi je meurs d’ennui
Au bord de mon nid.
D’un bout de lgende
Tu me fus donn
De gare en attente
Pour abandonner
Notre destine.
Tu m’as laiss trop de place.
Que veux-tu que j’en fasse?
Tu m’as largue en silence.
Que crois-tu que j’en pense?
Du mal, du mal.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój cień
Nie wydając żadnego dźwięku.
Jeśli wyblakłe Nony
Grzebać w nocy
Śledzę Cię.
Znowu mam sen.
Pokój utraconych kroków
Twoje słowa, Twoje kłamstwa,
Twoje wskazówki,
Drle własnej osobowości!
Zostawiłeś mi za dużo miejsca.
Czego ode mnie chcesz?
Zostawiłeś mnie w milczeniu.
Jak myślisz, co myślę?
Zło, zło.
Czas się marnuje.
Odchodzi w zapomnienie.
Powiedziałeś "cierpliwość".
Umieram z nudów.
Na krawędzi mojego gniazda.
Z jednego końca świata
Dałeś mi
Z dworca kolejowego w oczekiwaniu
Aby zrezygnować
Nasz Destin.
Zostawiłeś mi za dużo miejsca.
Czego ode mnie chcesz?
Zostawiłeś mnie w milczeniu.
Jak myślisz, co myślę?
Zło, zło.