Maurane — Mentir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentir", wykonawca: Maurane.
Tekst piosenki
Tu this toujours des merveilles
Tu this tout doux sur ton sofa
Que tu as perdu le sommeil
Depuis le temps p je suis l Les mots pavanent
Les mots se fnent
Puisque tu joues
Et tu dguises tout
Tu mens
Je ne sais pas pourquoi
Mais je le sens
Mentir
Il te faut mentir
Etrange plaisir
A tous les temps
Mentir
Pour nous tourdir
Nous trahir
Mais si gentiment
Mentir
Tu n’es qu’un enfant
Tu veux te grandir
Mais tu mens
Mentir
Sans en rougir
N’importe comment
Oui tu mens, tu mens, tu mens
Tu enjolives et tu brodes
C’est d’la dentelle, du falbala.
D’pisode en pisode,
On ne sais plus c’que tu this l.
L’ide bavarde
L’ide se farde
Puisque tu joues
Et tu dguises tout
Tu mens
Je ne sais pas pourquoi
Mais je le sens
Tu this toujours des merveilles
Tu this tout…
Que tu as perdu le sommeil
C’est tout
Tu mens, j’n’sais pas comment
Tu mens
Je le sens.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze robisz cuda.
Leżysz słodko na kanapie.
Że straciłeś sen.
Od czasu P I L słowa pavanent
Słowa odbijają się echem
Tak jak grasz
I to wszystko.
Kłamiesz.
Nie wiem dlaczego.
Ale czuję
Kłamać
Musisz kłamać.
Dziwna przyjemność
Przez cały czas
Kłamać
Aby nas ominąć
Zdradzić nas
Ale tak uprzejmie
Kłamać
Jesteś tylko dzieckiem.
Chcesz dorosnąć
Ale kłamiesz.
Kłamać
Nie rumieniąc się
Bez względu na to, jak
Kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz.
Dekorujesz i haftujesz
To koronka, Falbala.
Od odcinka do odcinka,
Nie wiemy, co tam robisz.
IDE rozmawia
Ide rumieniec
Tak jak grasz
I to wszystko.
Kłamiesz.
Nie wiem dlaczego.
Ale czuję
Zawsze robisz cuda.
Jesteś wszystkim.…
Że straciłeś sen.
To wszystko
Kłamiesz, Nie wiem jak.
Kłamiesz.
Czuję to.