Maurane — Un Amour Sans Parole tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Amour Sans Parole", wykonawca: Maurane.

Tekst piosenki

Au cœur de mes nuits sacrilèges
Alanguie d’envie, j’ai dansé
Un ballet vaudou dans les bras de qui sais-je
Happée par l’effet
Au plus raffiné du prodige
Aux confins des pistes d’envol
J’ai tangué d’amour au soleil, ou, que dis-je:
Sous des plafonds espagnols
Et j’ai caressé tes montagnes
Essaimé des lucioles
Au point que le frisson m’enrubanne
D’un amour sans parole
Le corps au sommet du vertige
Ne contrôlant plus la nacelle
Je me suis noyée dans un doux feu liquide
Aspirée par le ciel
Et j’ai caressé tes montagnes
Et des mésanges en vol
Ivre d’ambroisie, de champagne
D’un amour sans parole
Et j’ai caressé tes montagnes
Et pleuré des lucioles
Ivre d’ambroisie, de champagne
D’un amour sans parole
Au cœur de mes nuits sacrilèges
Alanguie d’envie, j’ai dansé
Un ballet vaudou dans les bras de qui sais-je
Happée par l’effet
Et j’ai caressé tes montagnes
Essaimé des lucioles
Au point que le frisson m’enrubanne
D’un amour sans parole
Et j’ai caressé tes montagnes
Et des mésanges en vol
Ivre d’ambroisie, de champagne
D’un amour sans parole

Tłumaczenie tekstu piosenki

W sercu moich świętokradzkich nocy
Wiotki zazdrości, tańczyłam
Balet voodoo w ramionach kogo znam
Podniósł efekt
Do najbardziej wyrafinowanego cudownego dziecka
Na skrzyżowaniach pasów startowych
I kołysał się z miłości do słońca, czy to, co mówię:
Pod hiszpańskimi sufitami
I pieściłem Twoje góry
Roiły się świetliki
Do tego stopnia, że drżenie mnie ogarnęło
Z miłości bez słów
Ciało w górnej części zawrotów głowy
Nie kontrolując już gondoli
Utonęłam w łagodnym, płynnym ogniu.
Zasysane niebo
I pieściłem Twoje góry
I cycki w locie
Pijany przez ambrozję, szampana
Z miłości bez słów
I pieściłem Twoje góry
I płakały świetliki
Pijany przez ambrozję, szampana
Z miłości bez słów
W sercu moich świętokradzkich nocy
Wiotki zazdrości, tańczyłam
Balet voodoo w ramionach kogo znam
Podniósł efekt
I pieściłem Twoje góry
Roiły się świetliki
Do tego stopnia, że drżenie mnie ogarnęło
Z miłości bez słów
I pieściłem Twoje góry
I cycki w locie
Pijany przez ambrozję, szampana
Z miłości bez słów