Maureen McGovern — Another Woman in Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Woman in Love", wykonawca: Maureen McGovern.

Tekst piosenki

Looking back on rainy days
How I’d hate those rainy days
Stayin' home, watch the wind blow
All alone by my window
Now, I love those rainy days
You and I just locked away
Lying here, love surrounds us
The skies are clear all around us
Funny, for me, everything has changed
And the bad days feel so fine
Funny, you see, when you call my name
And it happens every time
Somehow, the sun starts to shine
Storm clouds comin' right this way
Guess we’re in for more rainy days
We just laugh at the weather
'Cause here we are close together
INSTRUMENTAL BRIDGE
Funny, for me, everything has changed
And the bad days feel so fine
Funny, you see, when you call my name
And it happens every time
Somehow, the sun starts to shine
Those clouds are comin' right this way
Guess we’re in for more rainy days
We just laugh at the weather
'Cause here we are close together

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrząc wstecz na deszczowe dni
Jak ja nienawidzę tych deszczowych dni
Stayin ' home, watch the wind blow
All alone by my window
Uwielbiam te deszczowe dni.
Ty i ja po prostu zamknęliśmy się
Leżąc tu, miłość nas otacza
Niebo jest czyste wokół nas
Zabawne, dla mnie wszystko się zmieniło.
And the bad days feel so fine
Zabawne, kiedy wymawiasz moje imię
I to się dzieje za każdym razem
/ Align = "left" /
Nadchodzą chmury burzowe
Chyba czeka nas więcej deszczowych dni.
Śmiejemy się z pogody.
'Cause here we are close together
MOST INSTRUMENTALNY
Zabawne, dla mnie wszystko się zmieniło.
And the bad days feel so fine
Zabawne, kiedy wymawiasz moje imię
I to się dzieje za każdym razem
/ Align = "left" /
Te chmury nadchodzą w tę stronę.
Chyba czeka nas więcej deszczowych dni.
Śmiejemy się z pogody.
'Cause here we are close together