Maureen McGovern — State of the Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "State of the Heart", wykonawca: Maureen McGovern.
Tekst piosenki
I tell myself I’m not looking for love
I tell myself it’s the last thing I’m thinking of
I’ve got no expectations
And I mean just what I say
Then I look into his eyes
Damned if I don’t lose my head
And I wonder how I thought
Those things I said
It’s the state of the heart
State of the heart
Ready to risk it all
Willing to fall
There are ways to keep it safe
Ways to play it smart
But I’ve never learned the art
It’s just the state of the heart
State of the heart
I ought to know time never stands still
I ought to know but I always believe it will
I’ve had those perfect moments
Turn to days of silent pain
But I hate to turn away
If there’s a chance, he’s the one
I admit that I’m no good
At sleep and run
That’s the state of the heart
State of the heart
Ready to risk it all
Willing to fall
There are ways to keep it safe
Ways to play it smart
But I’ve never learned the art
That’s just the state of the heart
State of the heart
INSTRUMENTAL BRIDGE
But I hate to turn away
If there’s a chance, he’s the one
I admit that I’m no good
At sleep and run
That’s the state of the heart
The state of the heart
Ready to risk it all
Willing to fall
There are ways to keep it safe
There are ways to play it smart
But I’ve never learned the art
That’s just the state of the heart
State of the heart
State of the heart
State of the heart
State of the heart
State of the heart
(repeat and fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tell myself I ' m not looking for love
Mówię sobie, że to ostatnia rzecz, o której myślę.
I ' ve got no expectations
And I mean just what I say
Wtedy patrzę mu w oczy.
Damned if I don ' t lose my head
I zastanawiam się jak myślałem
Those things I said
It ' s the state of the heart
Stan serca
Ready to risk it all
Willing to fall
Są sposoby, by go chronić.
Ways to play it smart
Ale nigdy nie nauczyłem się sztuki.
It ' s just the state of the heart
Stan serca
Czas nigdy nie stoi w miejscu.
I ought to know but I always believe it will
Miałem te idealne chwile.
Turn to days of silent pain
Ale nie chcę się odwracać.
Jeśli jest szansa, to on
Przyznaję, że nie jestem dobry.
At sleep and run
To jest stan serca
Stan serca
Ready to risk it all
Willing to fall
Są sposoby, by go chronić.
Ways to play it smart
Ale nigdy nie nauczyłem się sztuki.
To tylko stan serca.
Stan serca
MOST INSTRUMENTALNY
Ale nie chcę się odwracać.
Jeśli jest szansa, to on
Przyznaję, że nie jestem dobry.
At sleep and run
To jest stan serca
Stan serca
Ready to risk it all
Willing to fall
Są sposoby, by go chronić.
Są sposoby, by to rozegrać mądrze.
Ale nigdy nie nauczyłem się sztuki.
To tylko stan serca.
Stan serca
Stan serca
Stan serca
Stan serca
Stan serca
(repeat and fade out)