Maurice Chevalier — Notre espoir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notre espoir", wykonawca: Maurice Chevalier.
Tekst piosenki
J’ai chanté l’amour j’ai chanté why a d’la joie
Sans grand' joie pourtant
J’entonnais donc un p’tit air à pleine voix
L’air fut étouffant
Désormais quels seront donc les pauvres mots
Sur les chansons gaies qu’pour vous on invente
On os’ra placer et sans hésiter trop
Pour ne pas m’tromper moi voilà see’que j’chante
Tra la la la la-la
Tra la la la la-la
Dzim pa poum pa la
Dzim pa poum pa la
Avec un ou deux p’tits hop-là hop-là
Si vous voulez savoir
See’que mon c? ur pense ce soir
En chantant comme ça
Dzim pa poum pa la
See’est notre espoir
En somme l’important see'était d’recommencer
Qu’importe l’expression
L’essentiel était de pouvoir dispenser
Do rêve en chansons
Un poète aurait trouvé les mots qu’il faut
Qui aurait rimé ses v? ux l’espérance
Moi mon espoir see’est qu’le ciel redevienne beau
Et qu’on chante en paix dans notre vieille France
Mmmmm… Mmmmm…
Dzi la dzi la dza
Dzi la dzi la dza
Ri ri are
IC’est moi qui fait ça
Ri ri ri ri ri rir
Pa-la-pa pa-la-pa pa-la-pa
Pa pa pa pa-pa-pa
Oooh palapala pa la
Ah-ah
Ce que joue comme ça cet orchestre là
See’est notre espoir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiewałam miłość śpiewałam radość
Bez wielkiej ' radości, ale
Więc usłyszałam pełny głos.:
Powietrze było duszno
Od teraz jakie będą biedne słowa
O zabawnych piosenkach, które wymyślają dla Ciebie
Odważymy się pomieścić i nie wahaj się zbyt
Aby nie popełnić błędu, śpiewam
Tra-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la
Jim Pa POUM Pa La
Jim Pa POUM Pa La
Z jednym lub dwoma Hop-tam Hop-tam
Jeśli chcesz wiedzieć
Se ' co jest moje s? Ur myśli dziś wieczorem
Śpiewaj tak
Jim Pa POUM Pa La
See ' nasza nadzieja na przyszłość
Ważne było, żeby zacząć od nowa.
Jakie znaczenie ma wyrażenie
Najważniejsze było, aby móc oszczędzić
Do snu w piosenkach
Poeta znalazłby właściwe słowa
Kto by rymował jego v? UX czas trwania
Mam nadzieję, że niebo znów będzie piękne
I niech spokojnie śpiewają w naszej starej Francji
Mmmmm... Mmmmm…
Ji La DZA
Ji La DZA
Ri Ri are
Robię to.
Ri Ri Ri Ri Ri Ri
Pas-la-pas-la-pas-la-pas-la-pas
Pa-pa-pa-pa-pa
PALAPALA pa la Sp. z o. o.
A.
Co gra ta Orkiestra?
See ' nasza nadzieja na przyszłość