Mauro Di Maggio — Nel Cuore D'Ognuno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nel Cuore D'Ognuno", wykonawca: Mauro Di Maggio.
Tekst piosenki
C'è sempre un bambino
nel cuore d’ognuno
quello è il destino
di un nuovo eroe
il cielo ci guarda e non è distratto
ma poi alzando gli occhi
sembra una statua sai lui si commuove
se nasce un amore fa finta di niente
ma se quel che ognuno vuole è ehhh
RIT. voglio te dal profondo
voglio amarti fino alla fine del mondo
non si muore
siamo il cielo
starò con te x darti sempre il sereno
Perchè sei bella che quasi non ci credo
provo a chiudere gli occhi li riapro e ti rivedo
ti racconto una storia
aspetto che dormi
poi chiudo la porta e ti lascio nei sogni
e la strada di notte mi accompagna fino a casa
questo sottile silenzio sta dicendo qualcosa
che ti ho ancora vicino
e ritorno bambino
e ritrovo te
RIT. voglio te dal profondo
voglio amarti fino alla fine del mondo
non si muore siamo il cielo
starò con te x darti sempre il sereno
voglio te dal profondo
voglio amarti fino alla fine del mondo
non si muore
siamo il cielo
starò con te x darti sempre il sereno
non si muore
siamo il cielo
starò con te x darti sempre il sereno (sereno)
voglio te dal profondo
voglio amarti fino alla fine del mondoooooooooo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze jest dziecko
w sercu każdego
to przeznaczenie.
o nowym bohaterze
niebo patrzy na nas i nie rozprasza
ale potem, podnosząc oczy
wygląda jak posąg, wiesz, że się porusza
jeśli miłość się rodzi, udaje
ale jeśli to, czego każdy chce, to ehhh
RITA. chcę cię z głębi
chcę cię kochać do końca świata.
nie umrzesz.
jesteśmy niebem
będę z tobą, zawsze będę z tobą.
Bo jesteś piękna, że prawie w to nie wierzę.
próbuję zamknąć oczy, otwieram je ponownie i widzę cię ponownie
opowiem wam historię.
czekam, aż śpisz
potem zamykam drzwi i zostawiam cię w snach
a nocna droga prowadzi mnie do domu
ta subtelna cisza mówi coś
że wciąż jestem przy tobie.
i powrót dziecka
i spotykam się z Tobą.
RITA. chcę cię z głębi
chcę cię kochać do końca świata.
nie umrzesz my niebo
będę z tobą, zawsze będę z tobą.
chcę cię z głębi
chcę cię kochać do końca świata.
nie umrzesz.
jesteśmy niebem
będę z tobą, zawsze będę z tobą.
nie umrzesz.
jesteśmy niebem
zostanę z tobą, zawsze daję ci spokojny (spokojny)
chcę cię z głębi
chcę cię kochać do końca świata.…