Mauro Scocco — Långsamt farväl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Långsamt farväl", wykonawca: Mauro Scocco.
Tekst piosenki
Och jag önskar jag kunde säga att de är en fas vi går igenom
En storm vi måste orka rida ut
Och jag önskar jag kunde säga att vi klarar det tillsammans
Att allting kommer ordna sig till slut
Men hur säger man till nån att här tar vägen slut
Och hur säger man till nån att hjärtat längtar ut
Refräng:
Och jag kan inte ljuga för dig
Du känner mig alltför väl
Men om du ser mig i ögonen
Så säger dom, ett långsamt farväl
(så långsamt… ett långsamt farväl)
Här är din kung nu utan krona
Likgiltig och trött
En sorglig figur, som du aldrig riktigt mött
Och när jag ser mig över axeln
På åren som bara gick
Ser jag allt som gick förlorat
Men också allt som vi fick
Och vad säger man till nån
Som vill börja om igen
Då det redan är försent
Då man redan är på väg
Refr…
Bridge:
Jag tog mina händer i kärlekens namn
Du kan vinna allt du förlorar ibland
Du faller omkull, men du reser dig igen
Det är inte över, det är bara så det känns
Och hjärtat vill, och hjärtat kan
Göra en underlig väg ibland
Men vägen som vi färdas på den leder ingenstans
Refr:
Och jag kan inte ljuga för dig, du känner mig alltför väl
Så vad vi än kallar det
Så är det bara ett långsamt farväl
Mmm ååh
Ett långsamt farväääääl!
Så när du ser dig över axeln på åren som bara gick
Ser du allt som gick förlorat åh över allting allting som vi fick
Tłumaczenie tekstu piosenki
I chciałbym powiedzieć, że jest to etap, przez który przechodzimy
Burza, musimy być w stanie się wydostać.
Chciałbym ci powiedzieć, że możemy to zrobić razem.,
Że w końcu się uda.
Ale jak mówisz komuś, że to koniec drogi,
Jak mówisz komuś, że serce jest spragnione?
Refren:
I nie mogę cię okłamywać.
Za dobrze mnie znasz.
Ale jeśli spojrzysz mi w oczy ...
Tak mówią, powolne pożegnanie (
tak powolne pożegnanie).
Oto twój Król bez korony.,
Obojętny i zmęczony,
Smutna postać, której nigdy nie spotkałeś.
A kiedy patrzę przez ramię
Na lata, które właśnie minęły.
Czy widzę wszystko, co zostało utracone,
Ale wszystko, co mamy,
Co ty mówisz?
Kogoś, kto chce zacząć od nowa.,
Wtedy jest już za późno.,
Kiedy jesteś w drodze?
Refr...
Przejście:
Wzięłam ręce w imię miłości.
Możesz wygrać wszystko, co czasem tracisz.
Upadasz, ale znowu wstajesz.
To nie koniec, to tylko to, co czuje
Serce i chce, a serce czasami może
Przejść dziwną drogę,
Ale sposób, w jaki podróżujemy, prowadzi do nikąd.
Refr:
I nie mogę cię okłamywać.znasz mnie za dobrze.
Jakkolwiek to nazwiemy ...
Więc to tylko powolne pożegnanie.
MMM ...
Powolny farviayayala!
Więc kiedy patrzysz przez ramię na lata, które właśnie minęły.
Widzisz wszystko, co zostało utracone, wszystko, co mamy?