Mauro Scocco — Mellan en far och en son tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mellan en far och en son", wykonawca: Mauro Scocco.

Tekst piosenki

Jag fick dina ögon och din envishet
Jag fick ditt sätt att gå
Aldrig din uppmärksamhet
Åå du talade om mig
När jag inte var där
De sa du var så stolt
Att jag gått så långt
Åå jag skulle velat känna dig
Förstå var du kom ifrån
Men nu går jag i det öde landet
Mellan en far och en son
Så många frågor
Som aldrig fick nåt svar
Finns det nån som vet
Vilken sorts man du var?
Ja det går i släkten
Var det någon som sa
Åå ibland i spegeln
Ser jag dig titta tillbaks
Åå jag skulle velat känna dig
Förstå var du kom ifrån
Ibland blir murarna för höga
Mellan en far och en son
Jag förlåter dig
Det här kapitlet är slut
Jag sätter punkt här
Jag andas ut
Jag skulle velat känna dig
Förstå var du kom ifrån
Men nu går jag i det öde landet
Mellan en far och en son

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam twoje oczy i upór.
Mam Twoją drogę.
Uwaga!
Mówiłaś o mnie.,
Kiedy mnie nie było.
Powiedzieli, że byłeś taki dumny.,
Że zaszedłem tak daleko.
Och, chciałbym wiedzieć, że jesteś
Wiesz, skąd pochodzisz.,
Ale teraz udaję się do pustynnego kraju
Między ojcem a synem.
Tak wiele pytań,
Na które nigdy nie było odpowiedzi.
Czy ktoś wie,
Jakim człowiekiem byłeś?
Tak, to dzieje się w rodzinie.
Ktoś powiedział?
Och, czasami w lustrze
Widzę, jak patrzysz wstecz.
Och, chciałbym wiedzieć, że jesteś
Wiesz, skąd pochodzisz.
Czasami ściany stają się zbyt wysokie
Między ojcem a synem.
Wybaczam ci.
Ten rozdział się skończył.,
Zatrzymam się tutaj.,
Wydycham powietrze.
Chciałbym wiedzieć, że jesteś
Wiesz, skąd pochodzisz.,
Ale teraz udaję się do pustynnego kraju
Między ojcem a synem.