Mavado — Born And Raised tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born And Raised", wykonawca: Mavado.

Tekst piosenki

no one feels our pain
driving the poor insane
mia tauk bo di poor di pavaty and di presha
cnt tek it nuh mor ghetto yute pon stretcha
dem nuh really want fi si d ghetto yute dem richa
suh dem plan fi kil wi out n tek wi out a di pichta
ghetto yutes, dnt be no snitcha.
ghetto girls jus be wyz n dnt be no bitcha.
keep ur eyes and d prize and on the star dat glitta
keep ur head and get a job i dnt u sitta.
cuz im not from dis place u know im just a visita.
n to how mi see di race a run its gon be bitta.
a di stranges a di stranges and the fit a di fitta.
i was borned and raised,
cudnt be no quitta
i was borned and raised ino.
in di ghetto for years and years ino.
my ppl cry tears and tear ino.
no food for days and days ino.
i was borned and raised ino.
in the ghetto for years and years ino.
no fude for days and says ino.
my ppl cried tears and tears ino
it jus d way of the system.
they eradicate and mek victim.
but jus keep d fate im insistin.
all ma beautiful ppl are u listening?

Tłumaczenie tekstu piosenki

no one feels our pain
driving the poor insane
mia tauk bo di poor di pavaty i di presha
cnt tek It nuh Mor ghetto yute pon stretcha
dem nuh really want fi si d ghetto Yute dem richa
suh dem plan fi kil wi out n tek wi out a di pichta
Ghetto yutes, nie bądź kapusiem.
dziewczyny z getta nie mogą być dziwkami.
keep ur eyes and d prize and on the star dat glitta
trzymaj głowę i znajdź pracę.
bo nie jestem z tego miejsca, które znasz, jestem tylko wizytą.
n jak mi zobaczyć di wyścig a uruchomić jego Gon być bitta.
a di stranges a di stranges and the fit a di fitta.
urodziłem się i wychowałem.,
cudnt be no quitta
urodziłam się i wychowałam ino.
w di ghetto przez wiele lat ino.
mój ppl płacze łzy i łzy ino.
bez jedzenia przez wiele dni ino.
urodziłam się i wychowałam ino.
w getcie przez wiele lat ino.
nie ma fude od kilku dni i mówi ino.
my ppl cried tears and tears ino
to tylko sposób systemu.
wykorzeniają się i padają ofiarą mek.
ale tak trzymaj los im insistin.
Wszystkie ma piękne ppl słuchacie?