Maverick Sabre — Memories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memories", wykonawca: Maverick Sabre.
Tekst piosenki
Memories don’t leave, they’ll never go,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let…
Memories don’t leave, they’ll never go,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let go…
Mm, back to them corners where I used to stand,
Watchin' them days pass,
Back to that same place, same grass,
Back to that same stage, same chance,
And, back to that same mentality, where everybody knows you,
But now you’re alone in your tragedy,
Back to them grey walls that haunted you (?) same reality,
There’s nowhere to run away to,
It breaks you and breaks that very hope that made you,
Back to them friends that will cross you,
Growing up didn’t mean a thing when it jumped you,
Back to not belonging in my home town,
Cause if you’re not one then you’ll never be,
And I was never one to never speak,
Back to them memories and nightmares,
And back to them same streets
Memories don’t leave, they’ll never go,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let…
Memories don’t leave they’ll never go,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let go…
To them wide open spaces,
Where I used to stand watching the day fly right by my face,
And, back to them b*tches and shops slum,
Over the counter checking everything I got,
Thinking am I thiefin' or what?
Get your bloody chief down;
Just to check the spots — standard procedure,
Just cause they don’t know my mother’s face.
Small town state of mind, where they been?
Say I’m f*ckin' race, and there’s nowhere to escape
Back to sittin' on the bus as a kid by myself,
Waiting for change but that change never came,
Nah… nah that change never came,
Back to that place where I don’t ever see the sun,
Mum, dad son lost in this Babylon,
I remember when it rained,
Used to look like it would never stop, no,
Memories don’t leave, they’ll never go,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let…
Memories don’t leave, they’ll never go,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let go…
Back to them days I remember all of it,
Back to that stage I remember all of it,
Back to that day, yeah I remember all of it,
Back to them corners, yeah I remember all of it,
Memories don’t leave they’ll never go,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let…
Memories don’t leave they’ll never go,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let go…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspomnienia nie odchodzą, nigdy nie odchodzą,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let…
Wspomnienia nie odchodzą, nigdy nie odchodzą,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let go…
Mm, back to them corners where I used to stand,
Watchin ' them days pass,
W to samo miejsce, ta sama trawa.,
Powrót do tego samego etapu, ta sama szansa,
I wracając do tej samej mentalności, gdzie wszyscy Cię znają.,
Ale teraz jesteś sam w swojej tragedii,
Z powrotem do tych szarych ścian, które Cię nawiedzały.) ta sama rzeczywistość,
Nie ma dokąd uciec.,
Łamie cię i łamie tę samą nadzieję, która cię stworzyła.,
/ Align = "left" / ,
Dorastanie nic nie znaczyło, kiedy na Ciebie naskoczyło.,
Back to not belonging in my home town,
Bo jeśli nim nie jesteś, to nigdy nim nie będziesz.,
I nigdy nie byłem tym, który nigdy nie mówił.,
Back to them memories and nightmares,
And back to them same streets
Wspomnienia nie odchodzą, nigdy nie odchodzą,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let…
Wspomnienia nie opuszczają nigdy nie odejdą,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let go…
To them wide open spaces,
Gdzie stałem i patrzyłem, jak dzień lata tuż przy mojej twarzy.,
I, z powrotem do nich b * TCH i sklepów slums,
Sprawdzam wszystko, co mam.,
Myślisz, że kradnę?
Ściągnij tu swojego cholernego wodza.;
Wystarczy sprawdzić miejsca-standardowa procedura,
Tylko dlatego, że nie znają twarzy mojej matki.
Stan umysłowy małego miasteczka, gdzie oni byli?
Say I 'm fuckin' race, and there ' s nowhere to escape
Wracam do siedzenia w autobusie jako dzieciak sam,
Czekając na zmiany, ale ta zmiana nigdy nie nadeszła.,
Ta zmiana nigdy nie przyszła.,
Powrót do miejsca, gdzie nie widzę słońca,
Mama, Tata Syn zagubiony w tym Babilonie,
Pamiętam, jak padało.,
Kiedyś wyglądało, jakby nigdy się nie zatrzymało.,
Wspomnienia nie odchodzą, nigdy nie odchodzą,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let…
Wspomnienia nie odchodzą, nigdy nie odchodzą,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let go…
Back to them days I remember all of it,
Pamiętam wszystko.,
Pamiętam to wszystko.,
Back to them corners, yeah I remember all of it,
Wspomnienia nie opuszczają nigdy nie odejdą,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let…
Wspomnienia nie opuszczają nigdy nie odejdą,
Forever eating at your soul,
Reach out to let go,
Reach out to let go…