Mavis Staples — Creep Along Moses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Creep Along Moses", wykonawca: Mavis Staples.

Tekst piosenki

Didn’t old pharaoh get lost, get lost, get lost
Didn’t old pharaoh get lost, yes, tryin' to cross the Red Sea.
Ol' Satan wears an old iron shoe
Tryin' to cross the Red Sea,
If you don’t mind he’ll slip it on you
Tryin' to cross the Red Sea
I wonder what the devil keeps grumblin' about,
Tryin' to cross the Red Sea,
He’s down in hell and he can’t get out,
Tryin' to cross the Red Sea
Creep along, Moses, Moses creep along,
Creep along Moses, I thank God
Creep along, Moses, Moses creep along,
Creep along Moses, I’m going home
Didn’t old pharaoh get lost, yes, tryin' to cross the Red Sea.
I went down in the valley to say a little prayer,
Tryin' to cross the Red Sea,
When I got there, ol' Satan was there,
Tryin' to cross the Red Sea
And I fell down upon my knees
Tryin' to cross the Red Sea
I cried «Lord have mercy, if You please»
Creep along, Moses, Moses creep along,
Creep along Moses, I thank God
Creep along, Moses, Moses creep along,
Creep along Moses, I’m going home
Didn’t old pharaoh get lost, get lost, get lost
Didn’t old pharaoh get lost, yes, tryin' to cross the Red Sea.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy stary Faraon się nie zgubił, zgubił, zgubił
Czy stary Faraon nie zgubił się, tak, próbując przekroczyć Morze Czerwone.
Ol ' Satan wears an old iron shoe
Próba przekroczenia Morza Czerwonego,
Jeśli nie masz nic przeciwko, wsadzi ci go na głowę.
Próba przekroczenia Morza Czerwonego
I wonder what the devil keeps grumblin ' about,
Próba przekroczenia Morza Czerwonego,
Jest w piekle i nie może się wydostać.,
Próba przekroczenia Morza Czerwonego
Skradaj się, Mojżeszu, Mojżeszu skradaj się,
Skradaj się za Mojżeszem, dzięki Bogu
Skradaj się, Mojżeszu, Mojżeszu skradaj się,
/ Align = "left" /
Czy stary Faraon nie zgubił się, tak, próbując przekroczyć Morze Czerwone.
Poszedłem do doliny, by się pomodlić.,
Próba przekroczenia Morza Czerwonego,
Kiedy tam dotarłem, Stary Szatan tam był,
Próba przekroczenia Morza Czerwonego
I upadłem na kolana
Próba przekroczenia Morza Czerwonego
Wołałem " Panie, zmiłuj się, jeśli chcesz»
Skradaj się, Mojżeszu, Mojżeszu skradaj się,
Skradaj się za Mojżeszem, dzięki Bogu
Skradaj się, Mojżeszu, Mojżeszu skradaj się,
/ Align = "left" /
Czy stary Faraon się nie zgubił, zgubił, zgubił
Czy stary Faraon nie zgubił się, tak, próbując przekroczyć Morze Czerwone.