Mavis Staples — Don't Knock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Knock", wykonawca: Mavis Staples.
Tekst piosenki
You just walk on in
The door (the door)
Into heaven’s inn
There’s love (there's love)
And joy for you to share (to share)
The whole day through
I know (I know)
My friends are there to rest (to rest)
In the heaven’s nest
You don’t knock, ring, punch a hole
The door’s wide open a-waitin' for your soul
You don’t knock just walk on in
I’ve walked life’s winding road (Oh, yeah!)
'Cause I’m tryin' to bear the load (Oh, yeah!)
And I traveled both night and day (Oh, yeah!)
So tired I could hardly pray (Oh, yeah!)
Well, Jesus, my light and guide (Oh, yeah!)
Oh, He’s ever by my side. (Oh, Yeah!)
So, I’m walkin', not a-knockin', into heaven with pride
I’ll have no need to fear (Oh, yeah!)
Well, He is ever near (Oh, yeah!)
He’ll know my work was true (Oh, yeah!)
So glad the day is through (Yeah!)
Well it wasn’t for me to say (Oh, yeah!)
I didn’t think I’d make my way (Oh, Yeah!)
So, I’m walkin', not a-knockin', to heaven with pride
You don’t knock (you don’t knock)
You just walk on in
The door (the door)
Into heaven’s inn
There’s love (there's love)
And joy for you to share (to share)
The whole day through
Tłumaczenie tekstu piosenki
You just walk on in
Drzwi (the door)
Into heaven ' s inn
There 's love (there' s love)
And joy for you to share (to share)
Przez cały dzień
Wiem (wiem)
My friends are there to rest (to rest)
In the heaven ' s nest
You don ' t knock, ring, punch a hole
The door 's wide open a-waitin' for your soul
You don ' t knock just walk on in
I 've walked life' s winding road (oh, yeah!)
'Cause I' m tryin ' to bear the load (oh, yeah!)
I podróżowałem dzień i noc (oh, yeah!)
Tak zmęczona, że ledwo mogłam się modlić (o tak!)
Cóż, Jezu, Moje światło i przewodnik (oh, yeah!)
Zawsze jest przy mnie. (Oh, Yeah!)
Więc idę, nie pukam, do nieba z dumą
I ' ll have no need to fear (oh, yeah!)
Cóż, zawsze jest blisko (o tak!)
Będzie wiedział, że moja praca była prawdziwa (oh, yeah!)
"So glad the day is through" (Yeah!)
Cóż, to nie było dla mnie, aby powiedzieć (Oh, yeah!)
Nie sądziłem, że mi się uda (Oh, Yeah!)
So, I 'm walkin', not a-knockin', to heaven with pride
You don 't knock (you don' t knock)
You just walk on in
Drzwi (the door)
Into heaven ' s inn
There 's love (there' s love)
And joy for you to share (to share)
Przez cały dzień