Max De Angelis — Sono qui per questo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sono qui per questo", wykonawca: Max De Angelis.
Tekst piosenki
È stato un lungo viaggio tornare qui da te
E prendere coscienza che nessun'altra c'è
Lo sai che io non dormo non dormo quasi più
L'orgoglio ormai non serve me l'hai insegnato tu
E sai cosa mi manca mi mancano le mani
Toccarti di nascosto sentire che mi amavi
Convincermi che adesso tu non esisti più
È stato solo sesso come volevi tu
Ma allora perché non vai via da qui
E allora voglio mandarti via da qui
Ti sento ancora addosso
ti sento dentro me
E scivolarmi in fondo come una lama che
Trafigge il mio costato e arriva poi più giù
Io credo che l'amore sei stata solo tu
Il tempo non da tempo a quelli come noi
Che vivono una storia nascosta come noi
E poi finisce tutto finisce in cenere
Bruciava come fuoco ma adesso è polvere
E allora perché non vai via da qui
E allora voglio mandarti via da qui
Come si può amare chi non potrai avere
Neppure un Dio neppure un Santo
Saprebbe mai resistere al pianto
Ho scritto questi appunti che parlano di noi
Sono solo cazzate che mi perdonerai
Ho finto per un anno di non pensarti più
E credo che lo stesso lo hai fatto pure tu
Ma non ho più rimpianti solo un sorriso che
Vorrei donarti adesso per dimostrarti che
Non era solo sesso e lo sai pure tu
Io sono qui per questo per dirtelo in tv
E allora perché non vai via da qui
E allora voglio mandarti via da qui
Come si può amare chi non potrai avere
Neppure un Dio neppure un Santo
Saprebbe mai ascuigare il mio pianto
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była długa podróż wrócić do ciebie I uświadomić sobie, że żadna inna tam, wiesz, że ja nie śpię, nie śpię prawie duma już nie trzeba, ty mnie tego nauczył, I wiesz, że tęsknię brakuje mi rąk Dotknąć tajemnicy usłyszeć, że kochasz mnie Przekonać, że teraz nie istniejesz więcej, To był tylko seks, jak chciałeś, Ale dlaczego nie pójdziesz stąd, bo chcę wysłać cię stąd, wciąż czuję się spodnie, czuję, co jest we mnie, I idzie na dno, jak ostrze, co Przeszywa mój kosztował, a następnie dalej w dół myślę, że miłość to ty, tylko ty czasie nie od czasu do czasu na takich jak my, Którzy mieszkają w historii, ukrytej, jak my, I wtedy wszystko się kończy, kończy się w popiół, Paliło jak ogień, ale teraz to proszek, I dlaczego nie pójdziesz stąd, bo chcę wysłać cię stąd Jak można kochać tych, którzy nie mogą mieć Ani jeden Bóg, żaden Święty nigdy nie Dowie się, oprzeć płakała pisałem te notatki, które mówią o nas tylko cholera, że mi wybaczysz, Ja udawałam, że na jeden rok nie myśleć już o tobie I myślę, że zrobiłeś tak samo, jak ty, Ale ja nie żałuję tylko uśmiech, co chciałbym teraz, aby udowodnić, że to Nie był tylko seks, i wiesz, że Jestem tu dla tego, aby powiedzieć w tv, I wtedy dlaczego nie pójdziesz stąd, A ja chcę wysłać cię stąd Jak można kochać kogoś, kto nie może mieć Żaden Bóg, żaden Święty nigdy się nie Dowie, ascuigare mój płacz