Max De Castro — A Filha da Madame Saré tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Filha da Madame Saré", wykonawca: Max De Castro.

Tekst piosenki

Mariana disse chega
Cada um tem o seu drama
Eu não quero mais sofrer
A menina foi esperta
Esperou a hora certa
Ela tinha que crescer
Porque seja como for
Se acabou um grande amor
Outra aurora vai nascer
Pra fugir de vez do tédio
Se livrar do seu assédio
Mariana acelerou
Ela é pura dinamite
Paciência tem limite
Ela sabe o que ela quer
Ah, debaixo do tapete
Ha sempre uma dor
É forte e machuca
A menina tem coragem
E já fez muita bobagem
É dificil de enganar
E agora entrou na dança
Fica cheia de esperança
Quero ver quem vai pegar
Ah, foi quase por um triz
Se arriscar enfim
É fogo esse jogo
De querer ser feliz
Mariana disse é foda
É agora virou moda
Vir alguém me incomodar
Bate a porta e vai embora
O seu mundo está la fora
É só você saber chegar
Ah, aonde ela for
O quanto lhe custar
É dura essa lôra
Ela vai ganhar
Olerê, olará

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mariana mówi, przychodzi
Każdy ma swój własny dramat
Nie chcę dłużej cierpieć.
Dziewczyna była mądra.
Czekałem we właściwym czasie
Miała rosnąć.
Bo w każdym razie ...
Jeśli tylko wielka miłość
Kolejny świt się narodzi
Nie uciekniesz od nudy.
Pozbyć się ich prześladowań
Mariana przyśpieszyła
Ona jest czysto dynamitu
Cierpliwość ma limit
Ona wie, czego chce
Ach, pod dywan
Ha, zawsze boli
To boli i boli.
Dziewczyna ma odwagę
Zrobiłem już wiele głupich rzeczy.
Trudno oszukać
A teraz dołączył do tańca
Jest pełna nadziei
Chcę zobaczyć, kto złapie
Ach, był prawie na włosku
Jeśli ryzykujesz, w każdym razie
Ogień w tej grze
Chcę być szczęśliwa.
Marian powiedział, że to kurwa
To jest teraz modne
Przyjść ktoś mi przeszkadzać
Puka do drzwi i odchodzi
Twój świat jest poza nią
To tylko ty wiedzieć, dostać
Ach, gdzie ona będzie
Ile kosztuje
To trwa to lôra
Ona będzie zarabiać
Olerê, olará