Max De Castro — A História Da Morena Nua Que Abalou As Estruturas do Esplendor Do Carnaval tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A História Da Morena Nua Que Abalou As Estruturas do Esplendor Do Carnaval", wykonawca: Max De Castro.
Tekst piosenki
Se desfez dos adereços e se vestiu de nua
Se banhou em purpurina ainda na concentração
Aparecer no anonimato despertou os seus desejos
E lotada de alegria se entregou a multidão
Não sabia o samba enredo mas sorrir sabia até de cor
Uma flor recém formada, atrevida, linda e sensual
Sob o olhar dos refletores, sempre doce imaginava
Um imenso baile funk só que era carnaval
Quanto mais a morena funkiava
A galera insandecida queria mais, pedia mais
A morena enlouqueceu a bateria
E a cadência foi ficando para trás
Tamborins em desencontro enquanto o surdo atravessava
Foi-se os pontos da escola no quesito de harmonia
A coisa até o mestre-sala e a comissão de frente
Se renderam aos pobres passos que a morena introduzia
Momentaneamente cega pelos flashs da ilusão
Mais um corpo de passista para a fama debutou
Nem pensou quando fala numa rede de tv
Que foi por causa dela que a escola não ganhou
Quanto mais a morena funkiava
A galera insandecida queria mais, pedia mais
A morena enlouqueceu a bateria
E a cadência foi ficando para trás
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpadł rekwizyty i ubrała się po królewsku nagie
Jeśli banhou na połysk jest nadal w koncentracji
Pojawianie się w anonimowości wywołało twoje pragnienia
I przepełniony radością oddał tłumowi
Nie wiedziałem, Samba, ale uśmiech wiedział, aż kolor
Kwiat nowo utworzonego, sassy, piękny, zmysłowy
Pod okiem reflektora, zawsze słodki dla siebie
Ogromny Bal Funk właśnie był karnawał
Im więcej Brunet funkiava
Chłopaki, insandecida chciał więcej, prosiłam o więcej
Brunet oszalał bateria
A kadencja pozostaje w tyle
Tamburyn w szczelinę, podczas gdy głuchy, przedzierając się przez
Był-jeśli wśród szkoły w aspekcie harmonii
Rzecz, do klasy mistrzowskiej i do Komisji naprzeciwko
Poddali się żebraków działania, że Brunetka wkładał
Na chwilę ślepy za błysk iluzji
Więcej ciało passista dla sławy i Ambasador Dobrej Woli UNICEF
Nie myślałem, kiedy mówi w sieci, TV
Co z jej powodu, że szkoła nie wygrał
Im więcej Brunet funkiava
Chłopaki, insandecida chciał więcej, prosiłam o więcej
Brunet oszalał bateria
A kadencja pozostaje w tyle