Max Giesinger — Nicht so schnell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicht so schnell", wykonawca: Max Giesinger.
Tekst piosenki
Weiß nicht wie lang' ich hier schon stehe, hab mein Zeitgefühl verloren
Die Tage werden kürzer, du bist nicht zurück gekommen
Ich sag' es ist jetzt redlich, immer wieder jemand fragt
Von mir aus bleib' ich ewig, weiter hab ich nicht gedacht
Du sollst dich nicht veränder'n, ich weiß doch was du willst
Ich warte für den Fall der Fälle, dass du’s dir anders überlegst
Und mein Herz schlägt auf Eis, du bist nicht mehr da Es schlägt mit der Zeit immer langsamer
Es tanzt, es lebt noch
Es lacht, es geht noch
Nur nicht so schnell
Nur nicht mehr so schnell
Ich halt mich warm mit dem Gedanken, wie der Frühling mit dir war
Strandkorb an der Ostsee, und du in meinem Arm
Und ich hör' doch, wie sie flüstern:
«Der verschwendet seine Zeit»
Doch wer weiß, wenn ich kurz weg bin, kommst du vielleicht vorbei
Du sollst dich nicht veränder'n, ich weiß doch was du willst
Ich warte für den Fall der Fälle, dass du’s dir anders überlegst
Und mein Herz schlägt auf Eis, du bist nicht mehr da Es schlägt mit der Zeit immer langsamer
Es tanzt, es lebt noch
Es lacht, es geht noch
Nur nicht so schnell
Nur nicht mehr so schnell
Und mein Herz schlägt auf Eis, und wird nicht mehr warm
Es schlägt mit der Zeit immer langsamer
Es tanzt, es lebt noch
Es lacht, es geht noch
Nur nicht so schnell
Nur nicht mehr so schnell
Und mein Herz schlägt auf Eis, du bist nicht mehr da Es schlägt mit der Zeit immer langsamer
Es tanzt, es lebt noch
Es lacht, es geht noch
Nur nicht so schnell
Nur nicht mehr so schnell
Und mein Herz schlägt auf Eis, und wird nicht mehr warm
Es schlägt mit der Zeit immer langsamer
Es tanzt, es lebt noch
Es lacht, es geht noch
Nur nicht so schnell
Nur nicht mehr so schnell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak długo tu stoję, straciłem poczucie czasu.
Dni stają się coraz krótsze, nie wróciłeś
Mówię: teraz jest uczciwy, w kółko ktoś pyta
Ode mnie zostanę na zawsze, dalej nie myślałem
Nie musisz się zmieniać. wiem, czego chcesz.
Czekam, gdybyś zmieniła zdanie.
A moje serce bije na lodzie, już cię nie ma, ponieważ bije z czasem coraz wolniej i wolniej
Tańczy, wciąż żyje.
Śmieje się, wciąż idzie
Tylko nie tak szybko.
Tylko nie tak szybko.
Rozgrzewam się myślą o tym, jak wiosna była z Tobą
Leżak nad Morzem Bałtyckim i jesteś w mojej dłoni
I słyszę, jak szepczą:
"Który marnuje swój czas»
Ale kto wie, jeśli wyjdę na chwilę, może wpadniesz.
Nie musisz się zmieniać. wiem, czego chcesz.
Czekam, gdybyś zmieniła zdanie.
A moje serce bije na lodzie, już cię nie ma, ponieważ bije z czasem coraz wolniej i wolniej
Tańczy, wciąż żyje.
Śmieje się, wciąż idzie
Tylko nie tak szybko.
Tylko nie tak szybko.
A moje serce bije na lodzie i nie staje się już cieplejsze
Bije coraz wolniej i wolniej z czasem
Tańczy, wciąż żyje.
Śmieje się, wciąż idzie
Tylko nie tak szybko.
Tylko nie tak szybko.
A moje serce bije na lodzie, już cię nie ma, ponieważ bije z czasem coraz wolniej i wolniej
Tańczy, wciąż żyje.
Śmieje się, wciąż idzie
Tylko nie tak szybko.
Tylko nie tak szybko.
A moje serce bije na lodzie i nie staje się już cieplejsze
Bije coraz wolniej i wolniej z czasem
Tańczy, wciąż żyje.
Śmieje się, wciąż idzie
Tylko nie tak szybko.
Tylko nie tak szybko.