Max Giesinger — Roulette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roulette", wykonawca: Max Giesinger.
Tekst piosenki
Sie macht einfach nicht Klarschiff
auch keine Karten auf den Tisch
dachte, dass ich sie durchschauen kann
aber irgendwie auch nicht
Ihre Blicke kalkuliert, ihre Gesten auf den Punkt,
meine Hände sind nervös vielleicht dreh ich mich nochmal um Es war zufällig, dass sie nebenan eingezogen ist
und ihre Wohnung auch ganz oben ist bei mir
Und wenn wir uns sehen spielst du gelegentlich Roulette mit mir
Ich bin der Einsatz den du gern riskierst
am Ende werd ich sowieso verliern, denn
ich spiel eigentlich nur Schach
und du setzt mich Schachmatt
Es kommt vor, dass sie «Hallo» sagt
aber nur wenn’s gerade passt
und wenn ich mal nen schlechten Tag hab
drifftet sie gleich wieder ab doch es ist aufregend nicht zu wissen was passiert
ob sie mit echten Waffen zielt oder wiedermal nur spielt
Es war zufällig, dass sie nebenan eingezogen ist
und ihre Wohnung auch ganz oben ist bei mir
Und wenn wir uns sehen spielst du gelegentlich Roulette mit mir
Ich bin der Einsatz den du gern riskierst
am Ende werd ich sowieso verliern, denn
ich spiel eigentlich nur Schach
und du setzt mich Schachmatt
Uhu
Ich spiel eigentlich nur Schach
Es war zufällig, dass sie nebenan eingezogen ist
und ihre Wohnung auch ganz oben ist bei mir
Du spielst gelegentlich Roulette mit mir
Ich bin der Einsatz den du gern riskierst
am Ende werd ich sowieso verliern, denn
ich spiel eigentlich nur Schach
und du setzt mich Schachmatt
Du spielst gelegentlich Roulette mit mir
Ich bin der Einsatz den du gern riskierst
am Ende werd ich sowieso verliern, denn
ich spiel eigentlich nur Schach
und du setzt mich Schachmatt
(Gracias a Felipe A. Obregon L. por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona po prostu nie robi jasne
ponadto nie ma kart na stole
myślałem, że widzę ich na wylot.
ale z jakiegoś powodu nie
Ich poglądy są wyrachowane, ich gesty do punktu,
moje ręce się denerwują, może znowu się odwracam. to był wypadek, że się przeprowadziła.
Twoje mieszkanie też jest na górze.
A kiedy się spotkamy, grasz ze mną w ruletkę.
Jestem zakładem, który lubisz ryzykować.
w końcu i tak przegram, ponieważ
właściwie to po prostu gram w szachy.
a Ty mnie matujesz.
Zdarza się, że mówi " Cześć»
ale tylko wtedy, gdy pasuje teraz
a jeśli mam zły dzień
dryfuje ona teraz, ale to ciekawe nie wiedzieć, co się dzieje
czy celuje w prawdziwą broń, czy po prostu gra
Bywało, że przeprowadzała się w pobliżu.
Twoje mieszkanie też jest na górze.
A kiedy się spotkamy, grasz ze mną w ruletkę.
Jestem zakładem, który lubisz ryzykować.
w końcu i tak przegram, ponieważ
właściwie to po prostu gram w szachy.
a Ty mnie matujesz.
Filin
Właściwie to po prostu gram w szachy.
Bywało, że przeprowadzała się w pobliżu.
Twoje mieszkanie też jest na górze.
Czasem grasz ze mną w ruletkę.
Jestem zakładem, który lubisz ryzykować.
w końcu i tak przegram, ponieważ
właściwie to po prostu gram w szachy.
a Ty mnie matujesz.
Czasem grasz ze mną w ruletkę.
Jestem zakładem, który lubisz ryzykować.
w końcu i tak przegram, ponieważ
właściwie to po prostu gram w szachy.
a Ty mnie matujesz.
(Gracias a Felipe A. Obregon L. por esta letra)