Max Mutzke — Spür dein Licht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spür dein Licht", wykonawca: Max Mutzke.
Tekst piosenki
Ich werd dir heute einfach zu sehn
Denn du scheinst ja frei zu sein
Werde jeden Teil meines Körpers zu dir drehen
Für dich werd ich mich ganz befreien
Ich brauche die Wärme mit der du mich umgibst
Bewundre die Ferne aus der du sie mir gibst
Ich dreh meinen Rhythmus von Anfang an nach dir
Durch den Tag und durch die Nacht
Immer will ich nur mit dir sein
Ich spür dein Licht auch aus dieser Ferne
Und ich brauche es um frei zu sein
Nur ein kleines bisschen deiner Wärme
Bekommt meiner Laune ungemein
Könnt dich jeden Tag genießen
Will dich nur noch über mir sehn
Selbst Schokolade fängt bei dir an zu zerfließen
Dich gehen zu sehn ist sehr, sehr schön
Kaum erahn ich die Größe, mit der du drüber stehst
Ich liebe die Röte, bevor du dich weg drehst
Ich dreh meinen Rhythmus von Anfang an nach dir
Durch den Tag und durch die Nacht
Immer will ich nur mit dir sein
Ich spür dein Licht auch aus dieser Ferne
Und ich brauche es um frei zu sein
Nur ein kleines bisschen deiner Wärme
Bekommt meiner Laune ungemein
Du bestimmst den Lauf der Dinge
Du machst für mich nicht nur die Zeit
Und ich hoffe es gelinge dir auch für die Ewigkeit
Ich brauche die Wärme mit der du mich umgibst
Bewundre die Ferne aus der du sie mir gibst
Ich dreh meinen Rhythmus von Anfang an nach dir
Durch den Tag und durch die Nacht
Immer will ich nur mit dir sein
Ich spür dein Licht auch aus dieser Ferne
Und ich brauche es um frei zu sein
Nur ein kleines bisschen deiner Wärme
Bekommt meiner Laune ungemein
Ich spür dein Licht auch aus dieser Ferne
Und ich brauche es um frei zu sein
Nur ein kleines bisschen deiner Wärme
Bekommt meiner Laune ungemein
Werd mich heute nacht zu dir drehn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę tylko patrzeć na Ciebie dzisiaj
Bo wydajesz się wolny.
Obróć każdą część mojego ciała w Twoją stronę
Dla Ciebie całkowicie się uwolnię.
Potrzebuję ciepła, z którym mnie otaczasz.
Uratuj odległość, z której mi ją dajesz.
Od samego początku obracam swój rytm w zgodzie z Tobą
Dzień i noc
Zawsze chcę być tylko z Tobą.
Wyczuwam Twoje światło nawet z tej odległości.
I potrzebuję tego, żeby być wolnym
Tylko trochę ciepła
Dostaje mój nastrój bardzo
Można cieszyć się codziennie
Chcę tylko widzieć cię wyższą ode mnie.
Nawet czekolada zaczyna latać na Ciebie
Miło cię widzieć.
Ledwo wiem, jaki masz nad nim rozmiar.
Kocham rumieniec, zanim się odwrócisz
Od samego początku obracam swój rytm w zgodzie z Tobą
Dzień i noc
Zawsze chcę być tylko z Tobą.
Wyczuwam Twoje światło nawet z tej odległości.
I potrzebuję tego, żeby być wolnym
Tylko trochę ciepła
Dostaje mój nastrój bardzo
Ty decydujesz o przebiegu rzeczy
Robisz dla mnie coś więcej niż czas.
I mam nadzieję, że uda Ci się to na wieczność
Potrzebuję ciepła, z którym mnie otaczasz.
Uratuj odległość, z której mi ją dajesz.
Od samego początku obracam swój rytm w zgodzie z Tobą
Dzień i noc
Zawsze chcę być tylko z Tobą.
Wyczuwam Twoje światło nawet z tej odległości.
I potrzebuję tego, żeby być wolnym
Tylko trochę ciepła
Dostaje mój nastrój bardzo
Wyczuwam Twoje światło nawet z tej odległości.
I potrzebuję tego, żeby być wolnym
Tylko trochę ciepła
Dostaje mój nastrój bardzo
Zaproś mnie dziś do siebie.