Max Mutzke — Wake Me Up In Vegas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Me Up In Vegas", wykonawca: Max Mutzke.
Tekst piosenki
Baby when you’re not close to me our love don’t mean a thing
Baby you know in the whole wide world
without you it makes no sense
life is like it’s meant to be why it’s such a misery,
I’m not calling for a second chance baby
I wanna be far away from here
Wake me up in Vegas
a thousand miles away
you make things complicated
i hope for another day
it’s burning me down
I wanna turn it around
but I’m not getting on my knees
if you’re not close to me if you’re not close to me Come on you never talk to me you don’t let me know at all
give me just a little sign baby
'cos I need to see what’s up You know that I am dreaming of the promises that we’ve made
I know there are some old little things
we got to rearrange
REF
Bridge
You keep me breathing
when I need it I got this feeling
that i’m getting in too deep
it’s burning me down
i wanna turn it around
but I’m not falling on my knees
cos you’re not close to me baby you’re not close to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby when you 're not close to me our love don' t mean a thing
Baby you know in the whole wide world
bez ciebie to nie ma sensu.
życie jest jak to jest przeznaczone być dlaczego to jest takie nieszczęście,
Nie dzwonię po dziecko drugiej szansy.
I wanna be far away from here
Wake me up in Vegas
a thousand miles away
komplikujesz sprawy.
mam nadzieję na kolejny dzień.
to mnie spala.
I wanna turn it around
ale nie padnę na kolana.
* jeśli nie jesteś blisko mnie * * jeśli nie jesteś blisko mnie * * Come on * * you never talk to me * * you don ' t let me know * * at all *
daj mi tylko mały znak.
bo muszę zobaczyć, co się dzieje. wiesz, że marzę o obietnicach, które złożyliśmy.
I know there are some old little things
musimy się przeorganizować.
REF
Most
You keep me breathing
kiedy tego potrzebuję, mam to uczucie.
że Wchodzę zbyt głęboko.
to mnie spala.
i wanna turn it around
but I ' m not falling on my knees
bo nie jesteś blisko mnie kochanie nie jesteś blisko mnie