Max Pezzali — Time out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time out", wykonawca: Max Pezzali.
Tekst piosenki
Ferma il gioco. Time out
Questa sera tocca a noi
Andiamo fuori dove vuoi
Forse non torniamo mai
Ferma tutto. Time out
Andiamo dove piace a te
La vita è qui da vivere
E non da rimpiangere
I problemi quotidiani a volte ci distraggono
I pensieri e le tensioni dopo un pò distruggono
Fanno perder troppo tempo in discussioni inutili
Tempo che gettiamo al vento per motivi futili
E non ci si ferma mai
A pensare un pò più a noi
Concentrati a correre senza più riflettere
Se la meta valga poi tutto questo stress ormai
Non ne son convinto sai
Ferma il gioco. Time out
Questa sera tocca a noi
Andiamo fuori dove vuoi
Forse non torniamo mai
Ferma tutto. Time out
Andiamo dove piace a te
La vita è qui da vivere
E non da rimpiangere
Certe volte pensar troppo uccide la serenità
Avvitarci sui problemi certo non ci porterà
Da nessuna parte a parte aggiungere tensione
Che alla lunga fa saltare i nervi e fa discutere
Ma la vita va così
Noi dobbiamo prenderci
Tutto il tempo che si può
E poi accudircelo
Qualità non quantità
Come fosse un’isola
Perchè il mondo stritola
Ferma il gioco. Time Out
Questa sera tocca a noi
Andiamo fuori dove vuoi
Forse non torniamo mai
Ferma tutto. Time out
Andiamo dove piace a te
La vita è qui da vivere
E non da rimpiangere
Ferma il gioco. Time out
Time out
Questa sera tocca a noi
Andiamo fuori dove vuoi
Forse non torniamo mai
Ferma tutto. Time out
Andiamo dove piace a te
La vita è qui da vivere
E non da rimpiangere
Ferma il gioco. Time out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymaj grę. Limit czasu
Dziś nasza kolej.
Chodźmy, gdzie chcesz.
Może nigdy nie wrócimy
Zatrzymaj wszystko. Limit czasu
Idziemy tam, gdzie chcesz
Życie tutaj żyć
I nie żałować
Codzienne problemy czasami nas rozpraszają
Myśli i napięcia po pewnym czasie niszczą
Spędzają zbyt dużo czasu na bezużytecznych dyskusjach
Czas, który rzucamy na wiatr z bezużytecznych powodów
I nigdy się nie zatrzymuje
Myśleć trochę więcej o nas
Skoncentruj się na bieganiu bez więcej refleksji
Jeśli cel stoi, to cały ten stres jest teraz
Nie jestem pewien.
Zatrzymaj grę. Limit czasu
Dziś nasza kolej.
Chodźmy, gdzie chcesz.
Może nigdy nie wrócimy
Zatrzymaj wszystko. Limit czasu
Idziemy tam, gdzie chcesz
Życie tutaj żyć
I nie żałować
Czasami zbyt wiele myślenia zabija spokój
Przykręcenie nas do problemów z pewnością nie przyniesie nam
Nigdzie poza dodaniem napięcia
Co ostatecznie wysadza nerwy i powoduje kłótnię
Ale życie idzie w ten sposób
Musimy wziąć
Tak długo, jak to możliwe
A potem mieć na niego oko.
Jakość nie Ilość
Jako wyspa
Dlaczego świat się kurczy
Zatrzymaj grę. Limit Czasu
Dziś nasza kolej.
Chodźmy, gdzie chcesz.
Może nigdy nie wrócimy
Zatrzymaj wszystko. Limit czasu
Idziemy tam, gdzie chcesz
Życie tutaj żyć
I nie żałować
Zatrzymaj grę. Limit czasu
Limit czasu
Dziś nasza kolej.
Chodźmy, gdzie chcesz.
Może nigdy nie wrócimy
Zatrzymaj wszystko. Limit czasu
Idziemy tam, gdzie chcesz
Życie tutaj żyć
I nie żałować
Zatrzymaj grę. Limit czasu