Max Romeo — Blood of the Prophet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood of the Prophet", wykonawca: Max Romeo.
Tekst piosenki
Rachel mourns for her children
They have killed the prophet
And burned down the altar
Whooah, what a slaughter!
The blood of the prophet
Is on the shore of Babylon
Whoah, what a woeful situation!
But I and I and I and I and I and I and I
Have done no wrong
I said, I and I and I and I and I and I and I
Have done no wrong
Natty, set forth at the four poles of the earth
And cry unto Jah
Whoah, Natty, weep for liberation
To be repatriated from the bondage of Babylon
Whoah, what a woeful situation!
Coz I and I and I and I and I and I and I
Have done no wrong, have done no wrong
I said, I and I and I and I and I and I and I
Have done no wrong
So fret not, Natty, fret not
Because of evil-doers
Coz I and I and I and I and I and I and I
Have done no wrong, have done no wrong
I said, I and I and I and I and I and I and I
Have done no wrong, have done no wrong
I won’t be no careless Ethiopian
To go down in the abbey with Babylon
Coz I and I and I and I and I and I and I
Have done no wrong…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rachel opłakuje swoje dzieci
Zabili proroka.
I spalił ołtarz
Whooah, co za rzeź!
Krew proroka
Is on the shore of Babylon
Co za żałosna sytuacja!
Ale ja i ja I ja I ja I ja I ja i ja i ja
"Have done no wrong"
I said, I and I I I I I I I I I
"Have done no wrong"
Natty, wyruszamy na cztery bieguny Ziemi
And cry to Jah
Whoah, Natty, weep for liberation
Repatriacja z niewoli babilońskiej
Co za żałosna sytuacja!
Coz I I I I I I I I I I I I
Nie zrobiłem nic złego, nie zrobiłem nic złego
I said, I and I I I I I I I I I
"Have done no wrong"
Więc nie martw się, Natty, nie martw się
Z powodu złoczyńców
Coz I I I I I I I I I I I I
Nie zrobiłem nic złego, nie zrobiłem nic złego
I said, I and I I I I I I I I I
Nie zrobiłem nic złego, nie zrobiłem nic złego
I won ' t be no careful Ethiopian
Iść do opactwa z Babilonem
Coz I I I I I I I I I I I I
"Have done no wrong"…