Max Stalling — Goodnight Never Meant Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodnight Never Meant Goodbye", wykonawca: Max Stalling.
Tekst piosenki
Here it is one a.m. Don Williams on my radio*
You know «Some Broken Hearts Never Mend"reminds me of you
Sleeping alone in that big old house way out here so far from town
I hear the coyotes howling as I stop to open the last gate out
Goodnight has never meant
You know I’ve tried, it’s never meant
Goodnight has never meant goodbye
Sheriff Murray knows just where I’ve been he shakes his head as I roll by He probably knows we drank too much but he knows I’m going home so he lets it slide
Everybody in this scrub brush town knows the deal between me and you
They’re just trying to figure out which of us is the bigger fool
And Goodnight has never meant
You know I’ve tried, it’s never meant
Goodnight has never meant goodbye
Two sides of one coin
We could try but what’s the point
When goodnight has never meant goodbye
Talk around the cafe last week was you sold the last of your daddy’s herd
Oh, I ain’t said a word 'cause I know you’ve got your pride
But I been thinking what’s done is done and nothing holds the two of us So let these fences all fall down and ghost and coyotes can have this ground
Goodnight has never meant
You know I’ve tried, it’s never meant
Goodnight has never meant
You know we’ve tried, it’s never meant
Goodnight has never meant goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
O pierwszej w nocy Don Williams w moim radiu*
"Some Broken Hearts Never Gen" przypomina mi o Tobie
Spanie samotnie w tym wielkim starym domu tak daleko od miasta
Słyszę wycie kojotów, gdy zatrzymuję się, by otworzyć ostatnią bramę.
Goodnight has never meaning
Wiesz, że próbowałem, to nigdy nie miało znaczenia.
Goodnight has never mean goodbye
Szeryf Murray wie, gdzie byłem. potrząsa głową, gdy przechodzę obok. pewnie wie, że za dużo wypiliśmy, ale wie, że wracam do domu.
Wszyscy w tym mieście znają umowę między mną a tobą.
Próbują się dowiedzieć, który z nas jest większym głupcem.
A Dobranoc nigdy nie znaczyła
Wiesz, że próbowałem, to nigdy nie miało znaczenia.
Goodnight has never mean goodbye
Dwie strony jednej monety
Możemy spróbować, ale po co to wszystko?
Kiedy dobranoc nigdy nie znaczyła pożegnania
W zeszłym tygodniu sprzedałeś Ostatnie stado tatusia.
Oh, I ain 't said a word' cause I know you ' ve got your pride
Ale tak sobie myślałem, co się stało, to się nie odstanie i nic nas nie powstrzyma, więc niech te ogrodzenia upadną, a duch i kojoty mogą mieć tę ziemię.
Goodnight has never meaning
Wiesz, że próbowałem, to nigdy nie miało znaczenia.
Goodnight has never meaning
Wiesz, że próbowaliśmy, to nigdy nie miało na celu
Goodnight has never mean goodbye