Max — Flight 609 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flight 609", wykonawca: Max.
Tekst piosenki
He’s addicted to her kisses
To those lips that he’s been missing
To her whispers on the phone
Saying, «Baby please come home»
From a distance he can listen
To her heart beat out her chest when
She touches her collarbone
Through a screen on another coast
So he gets on that red eye
Even if it’s all night long
Burning through the black sky
Be there before the morning comes
He’d turn back from Heaven’s gates
Cause he can’t live without her
Will go to war to see her face
Cause he can’t live without her
On that r-r-r-red-red eye, eye
On that 6−0-9, 9
Chasing taxis lulling caffeine
Bring me back my girl in Cali
Got to get this ticket on 2 A.M. on the plane alone
Craves her madly, oh so badly
Would take a bullet for her, gladly
She’s the only drug he needs
Flying 30 thousand feet
So he gets on that red eye
Even if it’s all night long
Burning through the black sky
Be there before the morning comes
He’d turn back from Heaven’s gates
Cause he can’t live without her
Will go to war to see her face
Cause he can’t live without her
On that r-r-r-red-red eye, eye
On that 6−0-9, 9
R-r-r-red-red eye, eye
Flying 6−0-9, 9
Let the lightning rain and the thunder roar
Cause he ain’t never gonna stop, never gonna stop
Never gonna stop 'til he’s at her door
So he gets on that red eye
Even if it’s all night long
Burning through the black sky
Be there before the morning comes
He’d turn back from Heaven’s gates
Cause he can’t live without her
Will go to war to see her face
Cause he can’t live without her
On that r-r-r-red-red eye, eye
On that 6−0-9, 9
R-r-r-red-red eye, eye
Flying 6−0-9, 9
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest uzależniony od jej pocałunków.
Za te usta, za którymi tęskni
To her whispers on the phone
"Kochanie, wróć do domu.»
Z daleka może słuchać
Jej serce bije z piersi, gdy
Dotyka obojczyka
Przez ekran na innym wybrzeżu
Więc on ma czerwone oko.
/ Align = "left" /
Burning through the black sky
Be there before the morning comes
Zawróci z niebiańskich bram
Bo nie może bez niej żyć.
Pójdzie na wojnę, by zobaczyć jej twarz.
Bo nie może bez niej żyć.
On that R-R-R-red-red eye, eye
Na tym 6-0-9, 9
Chasing taxis lulling
Bring me back my girl in Cali
Muszę zdobyć ten bilet o 2: 00 w samolocie.
Szalenie jej pragnie.
Z chęcią przyjąłbym za nią kulkę.
Ona jest jedynym lekiem, którego potrzebuje.
/ Align = "left" /
Więc on ma czerwone oko.
/ Align = "left" /
Burning through the black sky
Be there before the morning comes
Zawróci z niebiańskich bram
Bo nie może bez niej żyć.
Pójdzie na wojnę, by zobaczyć jej twarz.
Bo nie może bez niej żyć.
On that R-R-R-red-red eye, eye
Na tym 6-0-9, 9
R-R-R-red-red eye, eye
/ Align = "left" / 60999
Niech piorun pada i grzmot ryczy
Bo on nigdy nie przestanie, nigdy nie przestanie
Never gonna stop 'til he' s at her door
Więc on ma czerwone oko.
/ Align = "left" /
Burning through the black sky
Be there before the morning comes
Zawróci z niebiańskich bram
Bo nie może bez niej żyć.
Pójdzie na wojnę, by zobaczyć jej twarz.
Bo nie może bez niej żyć.
On that R-R-R-red-red eye, eye
Na tym 6-0-9, 9
R-R-R-red-red eye, eye
/ Align = "left" / 60999