Maxi Priest — Ain't It Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't It Enough", wykonawca: Maxi Priest.
Tekst piosenki
This one’s for you baby
This time I’ll make things right
Listen
Lately I’ve been thinking that we need some time together
Nothing ever seems to go the way we planned
I used to think that nothing would ever come between us And what we have is slipping right through our hands
Ain’t it enough to say I love you
Ain’t it enough to know I care
What would it take to prove that I need you
I’ll do anything, I swear
You’re always trying to tell me That I never understand you
The trouble is you never get what I say
You never listen to my side of the story
So tell me, do I really have to beg you to stay
Tell me tell me tell me baby
Ain’t it enough to say I love you
Ain’t it enough to know I care
What would it take to prove that I need you
I’ll do anything, I swear
Much too far from being over
Much too close to let it go It’s our time to get it back together
Cause I can’t stand to lose you right now
Ain’t it enough to say I love you
Ain’t it enough to know I care
What would it take to prove that I need you
I’ll do anything, I swear
Tłumaczenie tekstu piosenki
This one ' s for you baby
Tym razem wszystko naprawię.
Posłuchaj.
Ostatnio myślałem, że potrzebujemy trochę czasu razem.
Nic nigdy nie idzie tak, jak planowaliśmy.
Myślałem, że nic nie stanie między nami, a to, co mamy, wymyka nam się z rąk.
Ain ' t it enough to say I love you
Ain ' t it enough to know I care
Co trzeba zrobić, by udowodnić, że cię potrzebuję.
Zrobię wszystko, przysięgam.
Zawsze próbujesz mi powiedzieć, że nigdy cię nie rozumiem.
Problem w tym, że nigdy nie rozumiesz tego, co mówię.
Nigdy nie słuchasz mojej wersji historii.
Więc powiedz mi, czy naprawdę muszę cię błagać, żebyś została
Tell me tell me tell me baby
Ain ' t it enough to say I love you
Ain ' t it enough to know I care
Co trzeba zrobić, by udowodnić, że cię potrzebuję.
Zrobię wszystko, przysięgam.
"Much too far from being over"
O wiele za blisko, by odpuścić. nadszedł czas, by się pozbierać.
Bo nie mogę znieść, że cię stracę.
Ain ' t it enough to say I love you
Ain ' t it enough to know I care
Co trzeba zrobić, by udowodnić, że cię potrzebuję.
Zrobię wszystko, przysięgam.