Maxi Priest — Can't Turn Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Turn Away", wykonawca: Maxi Priest.

Tekst piosenki

I can hear them crying
Tears of all mankind
Oh children on the sidewalk
Oh before their time
There seems to be injustice
So many people live in poverty
A lack of dedication
Oh it’s like a mountain on the streets
Oh I just can’t turn away
I just can’t turn away
A sense of desperation
Tears like a dove
Said I thought we had religion
Why isn’t that enough
The sense of mass destruction
Always had to Starvation in the third world
This isn’t how it’s meant to be Oh I just can’t turn away
I just can’t turn away
A sense of desperation
Tears like a dove
Said I thought we had religion
Why isn’t that enough
The sense of mass destruction
Always had to Starvation in the third world
This isn’t how it’s meant to be Now it’s criminal when you come to think about the world we’re living always on the brink
Like a time bomb we can still escape
Make a first move it’s not too late
Politicians made this mess so let’s clean it out, take a world of stress
For the sake of children, you know what I mean
Everybody’s got a right to dream
It’s like an ocean
Ooh you gotta catch the wave
Try your best to beat the system
Oh before you hit for real
Smoke spasm from the oil wells
And I can’t see the sun from where I am There’s a breakdown in the ozone
This couldn’t be a part of nature’s plan
Oh I just can’t turn away
I just can’t turn away
A sense of desperation
Tears like a dove
Said I thought we had religion
Why isn’t that enough
The sense of mass destruction
Always had to Starvation in the third world
This isn’t how it’s meant to be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszę jak płaczą.
Tears of all mankind
Oh children on the sidewalk
Oh before their time
Wydaje się, że jest niesprawiedliwość.
Tak wielu ludzi żyje w ubóstwie
Brak poświęcenia
Oh it ' s like a mountain on the streets
Oh I just can ' t turn away
I just can ' t turn away
Poczucie desperacji
Tears like a dove
Said I thought we had religion
Dlaczego to nie wystarczy?
The sense of mass destruction
Zawsze musiałem głodować w Trzecim Świecie.
Nie tak miało być. nie mogę się odwrócić.
I just can ' t turn away
Poczucie desperacji
Tears like a dove
Said I thought we had religion
Dlaczego to nie wystarczy?
The sense of mass destruction
Zawsze musiałem głodować w Trzecim Świecie.
To nie tak miało być. teraz to zbrodnia, kiedy myślisz o świecie, w którym żyjemy, zawsze na krawędzi.
Jak bomba zegarowa możemy uciec
Zrób pierwszy krok, jeszcze nie jest za późno.
Politycy narobili tego bałaganu, więc posprzątajmy to, weźmy świat stresu.
Dla dobra dzieci, wiesz co mam na myśli.
Everybody ' s got a right to dream
To jak ocean.
Ooh you gotta catch the wave
Postaraj się pokonać system
Oh before you hit for real
Skurcz dymu z szybów naftowych
I nie widzę słońca tam, gdzie jestem.
To nie może być część planu natury.
Oh I just can ' t turn away
I just can ' t turn away
Poczucie desperacji
Tears like a dove
Said I thought we had religion
Dlaczego to nie wystarczy?
The sense of mass destruction
Zawsze musiałem głodować w Trzecim Świecie.
To nie tak miało być.