Maxi Priest — Just A Little Bit Longer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Little Bit Longer", wykonawca: Maxi Priest.
Tekst piosenki
You say you’re hurting oh cause
They say I’m flirting oh no You just can’t take it anymore
Your friends say I’m no good for you
But in my heart I’m so true
A partner for life we can be sure
You’ve asked me for some time to clear you’re mind
I stayed away, it hurts so much
without your touch
Now I’m back and you say
Just a little bit longer baby
Cause my love keeps growing stronger
A little more time to say
But in my head a love song plays
For you and me We played in the rain together
That feeling lives on forever
Memories that bring tears of joy
We’ve had our share of bad times too
Hurthing each other me and you
It’s brought us much closer in the end
Just too much we’ve both fought for
To put it all down the drain
I’ve stayed away just for a while
But now you’re driving me insane
Just a little bit longer baby
Cause my love keeps growing stronger
A little more time to say
But in my head a love song plays
For you and me I said all there is to say now
Hoping that you’ll make me stay
Believe me I’m yearning for you girl
Hope there’s a place in your heart
That remembers the good from the start
Just put me back where I belong
You asked me for some time to clear your mind
I stayed away, it hurts so much
Without your touch now I’m back and you say
Just a little bit longer baby
Cause my love keeps growing stronger
A little more time to say
But in my head a love song plays
For you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
You say you ' re hurt oh cause
Mówią, że flirtuję.
Twoi przyjaciele mówią, że nie jestem dla Ciebie dobry.
But in my heart I ' m so true
Partner na całe życie możemy być pewni
Prosiłeś mnie o trochę czasu, by oczyścić twój umysł.
Trzymałam się z daleka, to tak bardzo boli.
without your touch
"Now I' m back and you say"
Just a little bit longer baby
Bo moja miłość rośnie w siłę
A little more time to say
But in my head a love song plays
Dla Ciebie i dla mnie graliśmy razem w deszczu
That feeling lives on forever
Wspomnienia, które przynoszą łzy radości
My też mieliśmy swoje złe chwile.
Raniąc siebie nawzajem ja i Ty
To zbliżyło nas do siebie.
Za dużo o to walczyliśmy.
To put it all the drain
Nie było mnie przez jakiś czas.
Ale teraz doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Just a little bit longer baby
Bo moja miłość rośnie w siłę
A little more time to say
But in my head a love song plays
Dla Ciebie i dla mnie powiedziałem wszystko, co mam do powiedzenia.
/ Align = "left" /
Uwierz mi, Tęsknię za tobą, dziewczyno.
Hope there ' s a place in your heart
Który pamięta dobro od samego początku
"Just put me back where I belong"
Prosiłeś mnie o trochę czasu, by oczyścić twój umysł.
Trzymałam się z daleka, to tak bardzo boli.
"Without your touch now I ' m back and you say"
Just a little bit longer baby
Bo moja miłość rośnie w siłę
A little more time to say
But in my head a love song plays
Dla Ciebie i dla mnie