Maxi Priest — Pretty Little Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Little Girl", wykonawca: Maxi Priest.
Tekst piosenki
Hey girl how do you do
I wanna talk to you
Seen you down 4th Avenue
I wanna spend some time with you
Pretty little girl, I’ve been watching you oh baby
Pretty little girl, I’ve been watching you
Cause you stole a little part of my heart
Yes you stole a little part of my heart
True love is a thing I’ve never found, never found
True love is a thing I see in you
Feeling inside I just cannot hide oh baby
Feeling inside I just can’t push aside
True love is a thing I’ve never found, never found
True love is a thing I see in you
I see in you oh oh baby
I see in you oh oh ah hey
Pretty little girl, I’ve been watching you oh baby
Pretty little girl, I’ve been watching you
oh yeah
Cause I’m in need of a little love and happiness
And I’m in need of someone to hold and caress
It’s not once or twice I’ve felt this way, felt this way
Everytime I see you pass my way oh oh oh
Feeling inside I just cannot hide oh baby
Feeling inside I just can’t push aside
Oh yeah
Everyday
Hoping you’ll come my way
Hoping for a time to say
Greetings hello what’s your name
Looking from an upstairs floor
Wanting you more and more
Feelings I can’t explain
Running wild within my brain
Pretty little girl, I’ve been watching you oh baby
Pretty little girl, I’ve been watching you
True love is a thing I’ve never found, never found
True love is a thing I see in you
I see in you, said I see in you baby I see in you oh oh ah
It’s true love, true true true true love is a thing I never found
Said I found in you baby I found in you oh oh oh oh oh
Said I found in you baby I found in you
oh ah oh ah oh ah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey girl how do you do
Chcę z tobą porozmawiać.
/ Align = "left" /
Chcę spędzić z tobą trochę czasu.
"Pretty little girl, I' ve been watching you oh baby"
"Pretty little girl, I 've been watching you"
Bo skradłeś małą część mojego serca
Tak, skradłeś małą część mojego serca.
"True love is a thing I ' ve never found, never found"
True love is a thing I see in you
Czuję się w środku nie mogę się ukryć
Czuję się w środku, nie mogę się odepchnąć.
"True love is a thing I ' ve never found, never found"
True love is a thing I see in you
I see in you oh oh baby
I see in you oh oh ah hey
"Pretty little girl, I' ve been watching you oh baby"
"Pretty little girl, I 've been watching you"
oh yeah
Bo potrzebuję trochę miłości i szczęścia
I potrzebuję kogoś do przytulania i pieszczoty.
Nie raz czy dwa czułem się w ten sposób, czułem się w ten sposób
# Everytime I see you pass my way # oh oh oh
Czuję się w środku nie mogę się ukryć
Czuję się w środku, nie mogę się odepchnąć.
Oh yeah
Everyday
Hoping you ' ll come my way
/ Align = "left" /
Witaj, jak masz na imię?
Patrząc z piętra na górze
Pragnę cię coraz bardziej
Uczucia, których nie potrafię wyjaśnić
Running wild within my brain
"Pretty little girl, I' ve been watching you oh baby"
"Pretty little girl, I 've been watching you"
"True love is a thing I ' ve never found, never found"
True love is a thing I see in you
I see in you, said I see in you baby I see in you oh oh ah
"It' s true love, true true true true love is a thing I never found"
Said I found in you baby I found in you oh oh oh oh oh
Said I found in you baby I found in you
oh ah oh ah oh ah