Maxi Priest — Say A Prayer For The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say A Prayer For The World", wykonawca: Maxi Priest.
Tekst piosenki
Not just another prayer
Not just another song
When I look at the darkness all around us I feel like I’m loosin' control
So many people who just don’t know where to go Listen to me now
Not a song goes unsung
Not a voice goes unheard
Ooh I’m hanging on your every word
Say a prayer for the world
Only love can save us now
Say a prayer for the world
Believe that it’s gonna be all right somehow
Every day it’s a new day
Every day we start again
Say a prayer for the world
And send all your love to all creation oh yeah
Said the world is my pillow, where I rest my weary head
I’m not afraid of dying but I’m not thinking about leaving here oh no And the voice says learn to sit in silence
Not a flower grows in vain
We must learn to cultivate the garden oh yeah
Say a prayer for the world
Only love can save us now
Say a prayer for the world
Believe that it’s gonna be all right somehow
Every day it’s a new day
Every day we start again
Say a prayer for the world
And send all your love to all creation oh yeah
And when the darkness rolls in There’s a light still shining yeah oh yeah
Suspended here in twilight
Here’s a road I’m finding yeah oh yeah
Say a prayer
Say a prayer for the world
Only love can save us now
Say a prayer for the world
Believe that it’s gonna be all right somehow
Every day it’s a new day
Every day we start again
Say a prayer for the world
And send all your love to all creation oh yeah
Not just another prayer
Not just another song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tylko kolejna modlitwa.
Not just another song
Gdy patrzę na ciemność wokół nas, czuję się, jakbym rozluźniał kontrolę.
Tak wielu ludzi, którzy nie wiedzą, gdzie iść, Posłuchaj mnie teraz.
Not a song goes unsung
Nie słychać głosu
Ooh I ' m hanging on your every word
Say a prayer for the world
Only love can save us now
Say a prayer for the world
Believe that it ' s gonna be all right somehow
Every day it ' s a new day
Każdego dnia zaczynamy od nowa
Say a prayer for the world
And send all your love to all creation oh yeah
Said the world is my pillow, where I rest my weary head
Nie boję się śmierci, ale nie myślę o wyjeździe stąd.
"Not a flower grows in vain"
Musimy nauczyć się pielęgnować ogród.
Say a prayer for the world
Only love can save us now
Say a prayer for the world
Believe that it ' s gonna be all right somehow
Every day it ' s a new day
Każdego dnia zaczynamy od nowa
Say a prayer for the world
And send all your love to all creation oh yeah
# And when the darkness rolls in There ' s a light still shining # # yeah oh yeah #
Zawieszony tu w zmierzchu
"Here' s a road I 'm finding yeah oh yeah"
Say a prayer
Say a prayer for the world
Only love can save us now
Say a prayer for the world
Believe that it ' s gonna be all right somehow
Every day it ' s a new day
Każdego dnia zaczynamy od nowa
Say a prayer for the world
And send all your love to all creation oh yeah
Nie tylko kolejna modlitwa.
Not just another song