Maxi Priest — Temptress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Temptress", wykonawca: Maxi Priest.
Tekst piosenki
I don’t beg love
And neither do I borrow, hey
Temptress, I’m calling your bluff
Temptress, I hope you can deliver the stuff
Temptress, enough is enough
Let off ease up, you’re playing too rough
You’ve been tickling my fancy too long now hey
And girl, my feelings have gotten so strong
I can’t hold back the vibes no more
I think it’s time we settle the score
No more promises, no more guile
I got to settle the score right now
Temptress, I’m calling your bluff
Temptress, I hope you can deliver the stuff
Temptress, enough is enough
Let off ease up, you’re playing too rough
Your friends, they warned me about you long time ago, hey
But I’m a different kind of man, you know, hey
I’m not the type you wrap round your finger
I’m not here to waste time, I no linger
If you’re not ready to deliver
Throw in your towel 'cause the game is over
Temptress, I’m calling your bluff
Temptress, I hope you can deliver the stuff
Temptress, enough is enough
Let off ease up, you’re playing too rough
You’re acting like a Jezebel, hey
You’re acting like a Jezebel
You’ve been tickling my fancy too long now, ooh
And girl my feelings have gotten so strong, hey
I can’t hold back the vibes no more
I think it’s time we settle the score
No more promises, no more guile
I got to settle the score right now
Temptress, I’m calling your bluff
Temptress, I hope you can deliver the stuff
Temptress, enough is enough
Let off ease up, you’re playing too rough
You’re acting like a Jezebel, hey
You are gonna miss me tomorrow
'Cause I don’t beg love and neither do I borrow
'Cause if you diss to me today
You are gonna miss me tomorrow
'Cause I don’t beg love and neither do I borrow
Neither do I borrow
You are gonna miss me tomorrow
Diss me today, you are gonna, miss me tomorrow
Temptress, I’m calling your bluff
Temptress, I hope you can deliver the stuff
Temptress, enough is enough
Let off ease up, you’re playing too rough
You’re acting like a Jezebel, hey
You’re acting like a Jezebel
'Cause I don’t beg love, no way, neither do I borrow
And neither do I borrow
I don’t beg love and neither do I borrow
'Cause if you do diss to me today
You are gonna miss me tomorrow
You are gonna miss me tomorrow
Miss me tomorrow, miss me tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t beg love
I ja też nie pożyczam.
/ Align = "left" /
Kusicielko, mam nadzieję, że dostarczysz towar.
Kusicielko, wystarczy już tego
Wyluzuj, grasz zbyt ostro.
Za długo łaskoczesz moją fantazję.
I dziewczyno, moje uczucia stały się tak silne
I can ' t hold back the vibes no more
Czas wyrównać rachunki.
Nigdy więcej obietnic, nigdy więcej podstępu
Muszę wyrównać rachunki.
/ Align = "left" /
Kusicielko, mam nadzieję, że dostarczysz towar.
Kusicielko, wystarczy już tego
Wyluzuj, grasz zbyt ostro.
Twoi przyjaciele ostrzegali mnie przed tobą dawno temu.
Ale jestem innym typem człowieka.
Nie jestem typem, który owija się wokół palca.
Nie Jestem tu po to, by marnować czas.
Jeśli nie jesteś gotowy
Rzuć ręcznik, bo gra się skończyła.
/ Align = "left" /
Kusicielko, mam nadzieję, że dostarczysz towar.
Kusicielko, wystarczy już tego
Wyluzuj, grasz zbyt ostro.
Zachowujesz się jak Jezebel.
Zachowujesz się jak Jezebel.
Za długo łaskoczesz moją fantazję, ooh.
And girl my feelings have got so strong, hey
I can ' t hold back the vibes no more
Czas wyrównać rachunki.
Nigdy więcej obietnic, nigdy więcej podstępu
Muszę wyrównać rachunki.
/ Align = "left" /
Kusicielko, mam nadzieję, że dostarczysz towar.
Kusicielko, wystarczy już tego
Wyluzuj, grasz zbyt ostro.
Zachowujesz się jak Jezebel.
Jutro będziesz za mną tęsknić.
'Cause I don' t Begg love and neither do I borrow
'Cause if you diss to me today
Jutro będziesz za mną tęsknić.
'Cause I don' t Begg love and neither do I borrow
Ja też nie pożyczam.
Jutro będziesz za mną tęsknić.
Diss me today, you are gonna, miss me tomorrow
/ Align = "left" /
Kusicielko, mam nadzieję, że dostarczysz towar.
Kusicielko, wystarczy już tego
Wyluzuj, grasz zbyt ostro.
Zachowujesz się jak Jezebel.
Zachowujesz się jak Jezebel.
'Cause I don' t Begg love, no way, neither do I borrow
I ja też nie pożyczam.
I don ' t Begg love and neither do I borrow
'Cause if you do diss to me today
Jutro będziesz za mną tęsknić.
Jutro będziesz za mną tęsknić.
Miss me tomorrow, miss me tomorrow