Maxi Priest — You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You", wykonawca: Maxi Priest.
Tekst piosenki
Is there something you should tell me
'Cause I feel the tension in the air
Maybe we should talk about it
'Cause this silence I can’t bear
And I’m not making no excuses
There’s a million reasons why
We were once so good together
Now we’re living separate lives
'Cause you don’t love me anymore
Don’t hurt the way I do crying over you
And you don’t need me anymore
Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you
One was such a lonely number
Then I realize the score
All you can do is change it Let me hold you just once more
'Cause every picture tells your story
And tonight I feel the blues
So afraid to think about tomorrow
All the love that we once knew
'Cause you don’t love me anymore
Don’t hurt the way I do crying over you
And you don’t need me anymore
Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you
I’m just living on a prayer
Hope I wake up, find you there
We can turn the world around us And make it like it’s day
'Cause you don’t love me anymore
Don’t hurt the way I do crying over you
And you don’t need me anymore
Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jest coś, o czym powinieneś mi powiedzieć?
Bo czuję napięcie w powietrzu
Może powinniśmy o tym porozmawiać.
'Cause this silence I can' t bear
# And I ' m not making no excuses #
Jest milion powodów dlaczego
Kiedyś było nam tak dobrze razem.
Teraz prowadzimy oddzielne życia.
'Cause you don' t love me anymore
Don ' t hurt the way I do crying over you
I już mnie nie potrzebujesz.
Don 't see the tears I cry (when I' m) crying over you
One was such a lonely number
/ Align = "left" /
Wszystko co możesz zrobić to zmienić Pozwól mi przytulić cię jeszcze raz
'Cause every picture tells your story
And tonight I feel the blues
Tak się boję myśleć o jutrze
All the love that we once knew
'Cause you don' t love me anymore
Don ' t hurt the way I do crying over you
I już mnie nie potrzebujesz.
Don 't see the tears I cry (when I' m) crying over you
Żyję tylko modlitwą.
Hope I wake up, find you there
Możemy zawrócić świat wokół nas i sprawić, że będzie tak, jakby to był dzień.
'Cause you don' t love me anymore
Don ' t hurt the way I do crying over you
I już mnie nie potrzebujesz.
Don 't see the tears I cry (when I' m) crying over you