MaxiGroove — Движение жизнь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Движение жизнь", wykonawca: MaxiGroove.
Tekst piosenki
Движение — жизнь, танец улыбок без причин.
Музыка чувств изменит когда-нибудь этот мир.
Сердцем чувствую бит, — он меня куда-то манит.
Мы уходим с привычных орбит, что было, есть и будет колорит!
Эта ночь пусть подарит яркие краски,
Мелодии мощный экстракт.
Люди снимут с себя обычные маски —
Движения в такт!
Выходит, что каждый похож на кого-то на этой Земле.
Мы — капли дождя, рождаем и тонем в бездонной реке.
Сердцем чувствую бит, — он меня куда-то манит.
Мы уходим с привычных орбит, что было, есть и будет — колорит
Эта ночь пусть подарит яркие краски,
Мелодии мощный экстракт.
Люди снимут с себя обычные маски —
Движения в такт!
Ты и я, мы вроде бы с одной Планеты,
Но не наступило ещё наше сказочное лето.
Не пересеклись орбиты наших историй,
Не наступила долгожданная Love-Story.
Это временно… Эй! Слышишь этот мощный бит?
Он мне шепчет и к тебе безумно манит.
Наши тела переплетут паутину судеб.
Мы не такие, как все! Пусть нас не судят люди…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ruch-życie, taniec uśmiechów bez powodu.
Muzyka zmysłów pewnego dnia zmieni ten świat.
Czuję bicie serca — - On mnie gdzieś przyciąga.
Opuszczamy zwykłe orbity, co było, jest i będzie smakować!
Ta noc niech daje jasne kolory,
Melodie potężny ekstrakt.
Ludzie zdejmą zwykłe maski —
Ruchy w rytm!
Okazuje się, że każdy wygląda jak ktoś na tej ziemi.
Jesteśmy kroplami deszczu, rodzimy się i toniemy w bezdennej rzece.
Czuję bicie serca — - On mnie gdzieś przyciąga.
Opuszczamy zwykłe orbity, co było, jest i będzie-kolor
Ta noc niech daje jasne kolory,
Melodie potężny ekstrakt.
Ludzie zdejmą zwykłe maski —
Ruchy w rytm!
Ty i ja jesteśmy z tej samej planety.,
Ale nie nadeszło nasze wspaniałe lato.
Nie przekroczyły orbity naszych opowieści,
Nie nadeszła długo oczekiwana Love-Story.
To tymczasowe ... Słyszysz ten potężny kawałek?
Szepcze do mnie i do ciebie wkurza.
Nasze ciała przeplatają się z siecią losów.
Nie jesteśmy jak wszyscy! Niech nikt nas nie osądzi.…