Maxim Nucci — Un cow-boy à Paris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un cow-boy à Paris", wykonawca: Maxim Nucci.
Tekst piosenki
Je vis sur City Island sur Seine
Entre la 5 et le 6ème
Je traverse Little Bridge chaque semaine
Pour rejoindre mon américaine
Elle fait du jogging tous les jours
A Central Parking Luxembourg
Je m'appelle Mickael à St Michel
Puis Mickey sous la tour Eiffel
Sache que je ne suis pas là, pas là, pas ici
Sache que là je suis dans tous mes Etats-Unis
Sache que je ne suis pas là, pas là, pas ici
Je suis quand je la vois, un cow-boy à Paris
Elle est un peu ici chez elle
Quand elle se balade à Beaugrenelle
On s'embrasse sans intimité
Sous la statue de Liberté
On laisse les docks à Port-Javel
Les pavés glisser sous la Seine
J'emmène Marilyn loin d'ici
Avenue du Président Kennedy
Sache que je ne suis pas là, pas là, pas ici
Sache que là je suis dans tous mes Etats-Unis
Sache que je ne suis pas là, pas là, pas ici
Je suis quand je la vois, un cow-boy à Paris
Notre amour prend de la hauteur
Mais défense d'accrocher son coeur
Elle a plus d'une tour dans sa vie
Mais qu'un seul cow-boy, c'est ainsi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkam w City Island na Sekwanie między 5 a 6 co tydzień przekraczam mały most, aby dołączyć do mojej Amerykanki biegnie codziennie na centralnym parkingu Luksemburg Nazywam się Mikael w Saint-Michel, a potem Mickey pod Wieżą Eiffla wiem, że nie jestem tutaj, nie tutaj, nie tutaj wiem, że jestem we wszystkich moich Stanach wiem, że nie jestem tam, nie tam, nie tutaj, kiedy ją widzę, kowboj w Paryżu wiem, że nie jestem tutaj, nie tutaj, nie tutaj jestem, Paryż nasza miłość zyskuje wysokość, ale obrona powiesić jej serce ma więcej niż jedną wieżę w jej życiu, ale tylko jeden kowboj