MaXima — Алло tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Алло", wykonawca: MaXima.
Tekst piosenki
Мне бы тебя обнять,
И поцеловать,
Всё в СМС — так нежно.
Я напишу «привет»,
И жду ответ,
Ответа нет, как прежде.
Мне бы — вернуть гудки,
Твои звонки,
Давай начнём по новой,
Ты, просто позвони,
И обмани,
Прошу шепни, хоть слово.
Алло, зачем тебе молчать,
Я не хочу скучать,
Ты научись прощать,
Алло…
Алло, пропущены звонки,
Короткие гудки,
Но мы так далеки.
Алло…
Твой телефон как лёд,
Он не поймёт,
Как я люблю — скучаю.
Мне бы вернуть гудки,
Твои звонки,
Я о тебе мечтаю.
Алло, зачем тебе молчать,
Я не хочу скучать,
Ты научись прощать,
Алло…
Алло, пропущены звонки,
Короткие гудки,
Но мы так далеки.
Алло — ответь…
Да, столько звонков — один ответ,
В последний раз я говорю привет,
Ведь наши ночи меняют цвет,
Давай закончим весь этот бред.
Сотри из памяти мой телефон,
Сердца давно не бьются в унисон,
И вместе нам не слушать «Мендельсон».
Меня прости — всё это был сон.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przytuliłbym Cię.,
I pocałować,
Wszystko w SMS-ach jest takie delikatne.
Napiszę " cześć.»,
I czekam na odpowiedź,
Nie ma odpowiedzi, jak wcześniej.
Muszę odzyskać sygnał.,
Twoje telefony,
Zacznijmy od nowa.,
Ty, po prostu zadzwoń.,
I oszukać,
Szeptaj chociaż słowo.
Halo, dlaczego milczysz?,
Nie chcę się nudzić.,
Naucz się przebaczać.,
Halo…
Halo, nieodebrane połączenia,
Krótkie sygnały,
Ale jesteśmy tak daleko.
Halo…
Twój telefon jest jak lód.,
Nie zrozumie.,
Jak kocham — tęsknię.
Muszę odzyskać sygnały.,
Twoje telefony,
Marzę o tobie.
Halo, dlaczego milczysz?,
Nie chcę się nudzić.,
Naucz się przebaczać.,
Halo…
Halo, nieodebrane połączenia,
Krótkie sygnały,
Ale jesteśmy tak daleko.
Halo?…
Tak, tyle połączeń — jedna odpowiedź,
Ostatni raz mówię cześć,
W końcu nasze noce zmieniają kolor,
Skończmy te bzdury.
Wymaż mój telefon z pamięci.,
Serca od dawna nie biją w zgodzie,
I razem nie słuchamy "Mendelssohn".
Przepraszam — to był sen.