Maxime Le Forestier — Le fermier le dompteur le président et l'autre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le fermier le dompteur le président et l'autre", wykonawca: Maxime Le Forestier.
Tekst piosenki
Moi plus tard disait le premier
Moi plus tard je serai fermier
J’aurai des poules et des oies
Des chiens des chiens des chiens des chiens
Au moins trois
Le second disait tout rêveur
Moi plus tard je serai dompteur
Et j’aurai des lions chez moi
Des tigres des tigres des tigres des tigres
Au moins trois
Le troisième disait méchamment
Moi plus tard je s’rai président
Et j’aurai la loi pour moi
Des flics des flics des flics des flics
Au moins trois
On viendra chez moi les jours de marché
C’est ce que disait le premier
Je ferai un zoo près de ma maison
C’est ce que disait le second
J’te prendrai tes lions j’te mangerai tes oies
Ainsi parlait numéro trois
Je n’sais pas c’qu’y sont devenus
Président dompteur de zébus
Ou femier ou rien du tout
Au fond au fond au fond au fond je m’en fous
Le seul qui m’amuse c’est le quatrième
Assis tout seul avec leurs femmes
Et qui les trouve belles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Później powiedziałem pierwszy
Później będę rolnikiem.
Będę miał kury i gęsi
Psy z psami z psami
Co najmniej trzy
Drugi mówił wszystko marzycielsko
Później będę pogromcą.
I będę miał Lwy w moim domu
Tygrysy Tygrysy Tygrysy Tygrysy Tygrysy
Co najmniej trzy
Trzeci mówił złośliwie:
I Później wyprostował prezydent
I będę miał prawo do mnie
Policjanci policjanci policjanci
Co najmniej trzy
Przyjdziemy do mnie w dni targowe.
Tak mówił pierwszy
Zrobię Zoo w pobliżu mojego domu
Tak mówił drugi.
Wezmę Twoje Lwy, zjem Twoje gęsi.
Tak mówił numer trzy.
Nie wiem, co się stało.
Prezydent pogromca zebu
Lub femier lub w ogóle nic
W głębi, w głębi, w głębi, nie obchodzi mnie to.
Jedyną rzeczą, która mnie bawi, jest czwarta
Siedział sam ze swoimi żonami
I kto uważa je za piękne