Maxime Le Forestier — Don Juan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don Juan", wykonawca: Maxime Le Forestier.

Tekst piosenki

Gloire à qui freine à mort,
De peur d’écrabouiller
Le hérisson perdu,
Le crapaud fourvoyé
Et gloire à don Juan,
D'avoir un jour souri
A celle à qui les autres
N'attachaient aucun prix
Cette fille est trop vilaine,
Il me la faut

Gloire au flic qui barrait
Le passage aux autos
Pour laisser traverser
Les chats de Léautaud
Et gloire à don Juan
D'avoir pris rendez-vous
Avec la délaissée,
Que l'amour désavoue
Cette fille est trop vilaine,
Il me la faut

Gloire au premier venu
Qui passe et qui se tait
Quand la canaille crie
Haro sur le baudet
Et gloire à don Juan
Pour ses galants discours
A celle à qui les autres
Faisaient jamais la cour
Cette fille est trop vilaine,
Il me la faut

Et gloire à ce curé
Sauvant son ennemi
Lors du massacre de
La Saint-Barthélémy
Et gloire à don Juan
Qui couvrit de baisers
La fille que les autres
Refusaient d'embrasser
Cette fille est trop vilaine,
Il me la faut

Et gloire à ce soldat
Qui jeta son fusil
Plutôt que d'achever
L'otage à sa merci
Et gloire à don Juan
D'avoir osé trousser
Celle dont le jupon
Restait toujours baissé
Cette fille est trop vilaine,
Il me la faut

Gloire à la bonne sœur
Qui, par temps pas très chaud
Dégela dans sa main
Le pénis du manchot
Et gloire à don Juan
Qui fit reluire un soir
Ce cul déshérité
Ne sachant que s'asseoir
Cette fille est trop vilaine,
Il me la faut

Gloire à qui n'ayant pas
D'idéal sacro-saint
Se borne à ne pas trop
Emmerder ses voisins
Et gloire à don Juan
Qui rendit femme celle
Qui, sans lui, quelle horreur,
Serait morte pucelle
Cette fille est trop vilaine,
Il me la faut

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chwała, która hamuje na śmierć, Z obawy, zmiażdżyć jeża stracił, ropucha, błędna I chwała don Juan, w jeden dzień uśmiechnął się, A ten, kogo inni Nie przywiązują żadnej ceny, Ta dziewczyna jest zbyt dużo, potrzebuję Chwała policjant, który загораживало przejście do swoich samochodów, Aby dać im przejść przez koty Léautaud I chwała don Juana wcześniejszym uzgodnieniu Z opuszczona, Że miłość désavoue Ta dziewczyna jest zbyt dużo, potrzebuję Chwała pierwszego wejrzenia, Co się dzieje, i kto milczy, Gdy motłoch krzyczy Haro na baudet I chwała don Juan Dla swoich chłopaków mowy, niż inne kiedykolwiek w sądzie Ta dziewczyna jest zbyt głupi, Ona jest mi potrzebna I chwały, ksiądz, który powstrzymuje wroga podczas masakry W Saint-Barthelemy I chwała don Juan, Który całował dziewczynę, że inni nie Chcieli pocałować dziewczynę-to zbyt dużo, Ona mi jest potrzebna I chwała, że żołnierz rzucił broń, A nie zakończyć ich jako zakładników swoją wdzięczność I chwałę don Juana odwagę trousser Ten, u którego halka zawsze Pozostawała spadła Ta dziewczyna jest zbyt dużo, potrzebuję Sława, dobra siostra, Która, w czasie nie jest bardzo gorąco, Dégela w ręce jego penis pingwin, I chwała don Juan, Który zrobił na oprawę, na jeden wieczór w Tę dupę pozbawiony, Nie wiedząc, że siedzieć Ta dziewczyna jest zbyt dużo, potrzebuję Chwała, który, nie mając żadnego ideału święte jest ograniczona do nie zbyt Dobrze jego sąsiadów, I chwała don Juan, Który zdradził kobietę, ten, Który, bez niego, to straszne, umarła jako dziewica, Ta dziewczyna jest zbyt głupi, Ona jest mi potrzebna