Maxime Le Forestier — Le juge et la blonde tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le juge et la blonde", wykonawca: Maxime Le Forestier.

Tekst piosenki

Le juge est parti fumer sa blonde hors du palais
Sur les marches, il se dit qu'il est bien laid
Ce coupable d'avoir éclaboussé d'essence
Celle qui lui enflammait les sens
Et jeté l'étincelle

N'allez pas frôler l'indécence
Épargnez-moi l'incandescence
Les souvenirs carbonisés
Les abandons passés
La la la la la la la...

«Décidément, les horreurs du monde
ne me quittent pas !»
Se dit-il en marchant à petits pas
Et, ce faisant, voluptueusement, il hume
Cette blonde qui se consume
Et l'emmène avec elle

Dans des lèvres incandescentes
Dans des volutes indécentes
Des souvenirs carbonisés
Des abandons passés
La la la la la la la...

Les petits plaisirs, les grands bonheurs
Finissent en cendres,
D'un mégot, que pourrait-on bien attendre ?
Comme il ne faudrait pas
Que le palais s'embrase
Le juge, du bout du pied, l'écrase
Et retourne juger

Des lèvres incandescentes
Des volutes indécentes
Des souvenirs carbonisés
Des abandons passés
La la la la la la la...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sędzia poszedł palić jego blondynka poza pałacem, na schodach, powiedział, że to jest dobre, brzydkie, a następnie winny dostanie benzyny, ten, który rozpalił uczucia i rzucił iskry nie będzie paść nieprzyzwoitości oszczędzić mi żarzenia wspomnienia zwęglone przerywania przeszedł la la la la la la la la...

"Zdecydowanie Horrory świata nie opuszczają mnie !"- Mówił sobie, przemierza drobnymi kroczkami, a przy tym сладострастно objął tę распаленную blondynkę i zabrał ją ze sobą w rozpalone usta w nieprzyzwoitych завитушках обугленных wspomnień o ostatnich niepowodzeniach la-La-la-la-la-la...

Małe przyjemności, wielkie radości kończą się popiołem, niedopałkiem, czego można się spodziewać ?
Jak nie należałoby pałacu przytulanie sędziego od stóp do głowy, zniszczyć go i zwrócić się do sądu gorącymi ustami nieprzyzwoite волюнты обугленных wspomnień o ostatnich niepowodzeniach la - La-la-la-la-la...