Maxwell — Help Somebody tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Somebody", wykonawca: Maxwell.

Tekst piosenki

There’s a moving inner peace that I love to see
Gotta raise my soul to tell you how I feel
Gotta listen to the tears that people cry for me In a world that’s so wild fear creeps
'Cause when I get up to hear you tears just fill my eyes
Now I know I got to let the selfishness subside
Tell 'em y’all
Help somebody, help somebody
Show them what it is, give a little bit more
Help somebody, help somebody
Show them what it is, let 'em know
If you see the future ask it if I’m there
Ask it if I’m there
Ask it to tell you did I ever make a stand
Ask if you may care to mention, did I learn from everything?
And even if it takes a sea of eternity to know
I’ll wait a century, a buried mess of bones, help me Help me to give myself the way that you’ve given you
Help me to be the helping hand that makes a dream come true
Choir sing
Help somebody, help somebody
Show them what it is, give a little bit more
Help somebody, help somebody
Show them what it is, let 'em know
If I’m there, tell me if I’m there
Do you see me there?
Help somebody, help somebody
Show them what it is, give a little bit more
Help somebody, help somebody
Show them what it is, let 'em know
If you see the future ask it if I’m there
Ask it if I’m there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest wzruszający wewnętrzny spokój, który uwielbiam oglądać.
Gotta raise my soul to tell you how I feel
"Gotta listen to the tears that people cry for me In a world that 's so wild fear creeps"
'Cause when I get up to hear you tears just fill my eyes
Teraz wiem, że muszę pozwolić egoizmowi ustąpić.
Tell 'em y' all
Pomóżcie komuś, pomóżcie komuś
Pokaż im co to jest, daj trochę więcej
Pomóżcie komuś, pomóżcie komuś
Pokaż im co to jest, daj im znać
Jeśli widzisz przyszłość, zapytaj czy tam jestem.
Spytaj, czy tam jestem.
Ask it to tell you did I ever make a stand
Spytaj, czy mógłbyś wspomnieć, czy uczyłem się od wszystkiego?
I nawet jeśli potrzeba morza wieczności, by wiedzieć
Poczekam stulecie, pogrzebana kupa kości, pomóż mi, pomóż mi dać się tak, jak ty dałeś sobie
Pomóż mi być pomocną ręką, która sprawia, że marzenia się spełniają.
Śpiew chóralny
Pomóżcie komuś, pomóżcie komuś
Pokaż im co to jest, daj trochę więcej
Pomóżcie komuś, pomóżcie komuś
Pokaż im co to jest, daj im znać
Jeśli tam jestem, powiedz mi, czy tam jestem.
Widzisz mnie tam?
Pomóżcie komuś, pomóżcie komuś
Pokaż im co to jest, daj trochę więcej
Pomóżcie komuś, pomóżcie komuś
Pokaż im co to jest, daj im znać
Jeśli widzisz przyszłość, zapytaj czy tam jestem.
Spytaj, czy tam jestem.