Mayday — Highs & Lows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highs & Lows", wykonawca: Mayday.
Tekst piosenki
My lows, getting high to disguise my lows!
Mr Hood!
My lows, getting high to disguise my lows!
I remember that!
Alright!
Moment of silence for the ceremony
And for whomever wishing bad on me
Bet you’re wishing was here, ah ha homie
And to the women who diss me, kiss the kicks on me!
Now I’m doing you big, I Tried to warn you
While they was hating and contemplating my downfall
I was in offices making offers on phone calls
While they would rather see me under like a groundhog
I’m about to blast off, feeling like NASA
I couldn’t picture this, how much the frame costs?
Remember hard times? Momma can’t walk
I used to sit in my room to cry the pain off!
I’m aiming for the highs, made it through the lows
Left my old team, made it to the pros!
Momma, look at your son, he got this kinda' glow
You just be ready when I come and tell you it’s time to go
Getting high to disguise my lows!
Yeah, yeah!
Getting high cause it’s all that I know!
Yeah, yeah!
Getting high to disguise my lows!
Every night fly high and it goes!
My highs, my lows!
Getting high to disguise my lows!
Yeah, you could say I’m comfortably numb
Pen and paper, but the paper is usually for the bud
Forget the moments when I find myself at lost of love
Chasing this money got me dancing to the devil’s drum
Drinking the devil’s rum, set up to lose but one
Except the along way I ended up where I begun
How I’mma be the type to up and run
When everything I am is deep inside these lyrics that I forge in blood
To some I’m simply scum, others a lazy bum
I’m everything you want, but nothing to you all at once
Some of you faker than a hipster with some gold fronts
Don’t say I blame you, you ain’t the only one under their thumb
Roll it up to light it up
Yeah! Closing my eyes as soon as I feel high enough!
Feel like I’m safer blowing smoke, than giving a fuck!
That’s how it goes, getting high untill it stop
Getting high to disguise my lows!
Yeah, yeah!
Getting high cause it’s all that I know!
Yeah, yeah!
Getting high to disguise my lows!
Every night fly high and it goes!
My highs, my lows!
Getting high to disguise my lows!
Paratrooper training, parachuting out in Paris
Clouds underneath my DCs, I’m living lavish!
Sky walking like the world don’t matter
Till my chute won’t open, and my domes all shattered
Ego on that G6, falling down on me quick
Was eagle on that steep cliff
Now nemo feeling sea-sick!
This game’s a vain thing, so many can’t hang
I seen them hustle hard and end up hearing bang bang!
This trip gon' take a while kids
Pack your sodas! Some nights I’m strapped to go
And other feeling agoraphobic!
Roll it all up, and now I’m on my Whiz Khalifa
You bring my house down and I’ll call you Queen Latifah
Find yourself a heaven and an angel you can hold
They say the world is ending, but we really never know!
I trust the ground below me, but it’s always moving slow
So in case you need me now I
Getting high to disguise my lows!
Getting high cause it’s all that I know!
Getting high to disguise my lows!
Every night fly high and it goes!
My highs, my lows!
Getting high to disguise my lows!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje upadki, naćpanie się, by ukryć upadki!
Panie Hood!
Moje upadki, naćpanie się, by ukryć upadki!
Pamiętam to!
W porządku!
Chwila ciszy na uroczystości
I dla kogokolwiek, kto życzy mi zła
Założę się, że chciałbyś tu być, ah ha homie
A kobietom, które mnie obrażają, całują kopniaki!
Teraz robię Ci wielką przysługę, próbowałem cię ostrzec.
Kiedy oni nienawidzili i kontemplowali mój upadek
Byłem w biurze, składałem oferty rozmów telefonicznych.
A oni woleli widzieć mnie pod ziemią jak świstaka.
I ' m about to blast off, feeling like NASA
Nie mogłem sobie tego wyobrazić, ile kosztuje ramka?
Pamiętasz ciężkie czasy? Mama nie może chodzić.
Siedziałem w pokoju, żeby wypłakać ból!
I ' m aiming for the highs, made it through the lows
Opuściłem mój stary zespół, przeszedłem do profesjonalistów!
Mamo, spójrz na swojego syna.
Bądź gotowa, kiedy przyjdę i powiem ci, że czas iść.
Naćpałem się, żeby ukryć swoje upadki!
Tak, tak!
Naćpałem się, bo to wszystko, co wiem!
Tak, tak!
Naćpałem się, żeby ukryć swoje upadki!
Każdej nocy leć wysoko i leci!
Moje wzloty, moje upadki!
Naćpałem się, żeby ukryć swoje upadki!
Tak, można powiedzieć, że jestem całkiem zdrętwiały.
Pióro i papier, ale papier jest zwykle na pączek
Zapomnij o chwilach, kiedy znajduję się w lost of love
Goniąc za tą forsą tańczyłem na diabelskim bębnie
Drinking the devil ' s rum, set up to lose but one
/ Align = "left" /
Jak mam być typem, który ucieknie
/ Gdy wszystko, czym jestem, / jest głęboko w tych tekstach, / które wykuwam we krwi.
Dla jednych jestem zwykłym śmieciem, dla innych leniwym włóczęgą.
Jestem wszystkim, czego pragniesz, ale nic dla Ciebie na raz.
Niektórzy z was udają hipstera ze złotymi frontonami.
Nie mów, że cię obwiniam, nie jesteś jedynym, który jest pod ich palcem.
Roll it up to light it up
Tak! Zamykam oczy jak tylko czuję się wystarczająco wysoko!
Czuję się bezpieczniej dmuchając dym, niż chuj mnie to obchodzi!
Tak to jest, ćpanie dopóki się nie zatrzyma.
Naćpałem się, żeby ukryć swoje upadki!
Tak, tak!
Naćpałem się, bo to wszystko, co wiem!
Tak, tak!
Naćpałem się, żeby ukryć swoje upadki!
Każdej nocy leć wysoko i leci!
Moje wzloty, moje upadki!
Naćpałem się, żeby ukryć swoje upadki!
Szkolenie spadochroniarzy, Spadochroniarstwo w Paryżu
Chmury pod moim DCs, żyję obficie!
Sky walking like the world don ' t matter
Aż mój spadochron się nie otworzy, a kopuły się roztrzaskają.
Ego na tym G6, spadając na mnie szybko
Był orzeł na stromym klifie
Teraz nemo ma chorobę morską!
Ta gra jest próżna, tak wielu nie może zawisnąć.
Widziałem, jak się spieszą i kończą słysząc bang bang!
Ta podróż zajmie chwilę dzieci
Pakujcie napoje! Some nights I ' m straped to go
I inne uczucie agorafobii!
Roll it all up, and now I ' m on my Whiz Khalifa
Zburzysz mój dom, A nazwę Cię Queen Latifah.
Znajdź sobie niebo i anioła, którego możesz trzymać
Mówią, że świat się kończy, ale nigdy nie wiemy!
Ufam ziemi pode mną, ale zawsze porusza się wolno.
Więc w razie gdybyś mnie teraz potrzebował ...
Naćpałem się, żeby ukryć swoje upadki!
Naćpałem się, bo to wszystko, co wiem!
Naćpałem się, żeby ukryć swoje upadki!
Każdej nocy leć wysoko i leci!
Moje wzloty, moje upadki!
Naćpałem się, żeby ukryć swoje upadki!