Mayday Parade — Black Cat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Cat", wykonawca: Mayday Parade.
Tekst piosenki
Close up camera one
the hero sings in this scene
the boy that gets the girl gets to go home where they get married
but stop the tape,
the sunset still looks fake to me the hero looks like he can’t breathe
the damsel just left everything
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
oh close up camera two
cause the hero dies in this scene
your inspiration is the loss of absolutely everything
and flashback on the girl
as we montage every memory
and we bleed out in the bathroom sink
and we fade out as the soundtrack sings:
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa whoa
she said get your hands off of my star
it’s not your part but all your fault
and this jealous actress has a habit of making things sound way too tragic
get your hands off of my star
it’s not your part but all your fault
and this jealous actress has a habit of making things sound way too tragic
and this jealous actress has a habit
of making things sound way too tragic
oh this jealous actress has a habit
of making things sound way too tragic.
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
and this jealous actress has a habit
whoa
Thanks to Ashleyyy! for these lyrics
Tłumaczenie tekstu piosenki
Close up camera one
Bohater śpiewa w tej scenie
chłopak, który dostaje dziewczynę, wraca do domu, gdzie się pobierają.
ale zatrzymaj taśmę.,
Zachód słońca wciąż wygląda na fałszywy. bohater nie może oddychać.
dama zostawiła wszystko.
jesteś jak czarny kot z czarnym plecakiem pełnym fajerwerków.
i teraz spalisz miasto.
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
jesteś jak czarny kot z czarnym plecakiem pełnym fajerwerków.
i teraz spalisz miasto.
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
Oh close up camera two
bo bohater ginie w tej scenie
twoją inspiracją jest utrata absolutnie wszystkiego.
i retrospekcje o dziewczynie
as we montage every memory
wykrwawimy się w umywalce w łazience.
and we fade out as the soundtrack sings:
jesteś jak czarny kot z czarnym plecakiem pełnym fajerwerków.
i teraz spalisz miasto.
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
jesteś jak czarny kot z czarnym plecakiem pełnym fajerwerków.
i teraz spalisz miasto.
whoa whoa
powiedziała: "zabieraj łapy od mojej Gwiazdy".
to nie twoja część, ale wszystko twoja wina.
a ta zazdrosna aktorka ma zwyczaj sprawiać, że rzeczy brzmią zbyt tragicznie.
get your hands off of my star
to nie twoja część, ale wszystko twoja wina.
a ta zazdrosna aktorka ma zwyczaj sprawiać, że rzeczy brzmią zbyt tragicznie.
a ta zazdrosna aktorka ma zwyczaj
sprawiać, że rzeczy brzmią zbyt tragicznie
ta zazdrosna aktorka ma zwyczaj
sprawiać, że rzeczy brzmią zbyt tragicznie.
jesteś jak czarny kot z czarnym plecakiem pełnym fajerwerków.
spalisz teraz miasto.
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
jesteś jak czarny kot z czarnym plecakiem pełnym fajerwerków.
i teraz spalisz miasto.
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
jesteś jak czarny kot z czarnym plecakiem pełnym fajerwerków.
i teraz spalisz miasto.
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
a ta zazdrosna aktorka ma zwyczaj
whoa
Dzięki Ashleyy! za te teksty