Mayday Parade — Call Me Hopeless, But Not Romantic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call Me Hopeless, But Not Romantic", wykonawca: Mayday Parade.
Tekst piosenki
I can’t believe that so much time was spent on my own
Just tryin' to figure it out all alone
Don’t show emotion, let this go I can pretend that everything is still okay
Until you rightfully say what you said
The night you left me here for dead
Why do you cry when you’re falling asleep?
And girl, how can you love without you ever losing it all
Don’t put your faith in this, when you won’t believe it Where did you go?
How will you find yourself, when your hand to hold is letting go?
Where did you go?
How will you tell yourself, you’re losing hope, losing hope?
Is it just me or has the time we spent come undone
I know forever is not what you want
I’ll pack my bags and brush it off, brush it off
Why do you cry when you’re falling asleep?
And girl, how can you love without ever losing it all
Don’t put your faith in this, when you won’t believe it Where did you go?
How will you find yourself, when your hand to hold is letting go?
Where did you go?
How will you tell yourself, you’re losing hope?
Tell me that you’re alright
Yeah, like I really care
Why do we fight sometimes
Just like we always do Try and make up your mind
I’ll make it up for you
Try and make up your mind
Your, mind, your mind
Where did you go?
How will you find yourself, when your hand to hold is letting go?
Where did you go?
How will you tell yourself, you’re losing hope, you’re losing hope?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że tyle czasu spędziłam sama.
Just tryin ' to figure it out all alone
Nie okazuj emocji, Odpuść sobie. mogę udawać, że wszystko jest w porządku.
Dopóki nie powiesz tego, co powiedziałeś.
Tej nocy, kiedy zostawiłeś mnie tu na śmierć.
Dlaczego płaczesz, kiedy zasypiasz?
I dziewczyno, jak możesz kochać bez utraty wszystkiego
Nie pokładaj w tym wiary, kiedy w to nie uwierzysz Gdzie poszedłeś?
Jak się odnajdziesz, kiedy twoja ręka odpuści?
Gdzie byłeś?
Jak sobie wmawiasz, że tracisz nadzieję, tracisz nadzieję?
Czy tylko mi się wydaje, czy czas, który spędziliśmy, został cofnięty?
Wiem, że wieczność nie jest tym, czego chcesz.
Spakuję Walizki i go wyszczotkuję, wyszczotkuję
Dlaczego płaczesz, kiedy zasypiasz?
I dziewczyno, jak możesz kochać nie tracąc wszystkiego
Nie pokładaj w tym wiary, kiedy w to nie uwierzysz Gdzie poszedłeś?
Jak się odnajdziesz, kiedy twoja ręka odpuści?
Gdzie byłeś?
Jak sobie wmawiasz, że tracisz nadzieję?
Tell me that you ' re alright
Tak, jakby mnie to naprawdę obchodziło.
Dlaczego czasem się kłócimy?
Tak jak zawsze staramy się podjąć decyzję
Wynagrodzę ci to.
Spróbuj się zdecydować.
Your, mind, your mind
Gdzie byłeś?
Jak się odnajdziesz, kiedy twoja ręka odpuści?
Gdzie byłeś?
Jak sobie wmawiasz, że tracisz nadzieję?