Mayday Parade — Hear the Sound tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hear the Sound", wykonawca: Mayday Parade.

Tekst piosenki

Hear the sound
As she whispers in your ear
It’s the saddest song, begging to come home
Hear the sound
As she whispers in your ear
It’s the saddest song, begging to come home
Hear the sound
As a telephone crashes down
You can hear it from, the east and west coast
So promise you’ll find the strength,
To hold on for one more day
I lost myself on Saturday
This keeps reminding me, I need to find my wings
And bless your heart and bless this family name
I’d write a thousand songs, just to keep you calm
On your journey home
Hear the sound
As your heart falls to the floor
It’s a wonder that you’ll need it any more
Hear the sound of love worth writing down
All across this empty town
It’s the saddest song, begging to come home
If I could just fight the pain (just fight the pain),
Whatever made you that way
I lost myself on Saturday
This keeps reminding me, I need to find my wings
And bless your heart and bless this family name
I’d write a thousand songs, just to keep you calm
On your journey home
If sink or swim
And I’m going down
I swore it as I’m starting to drown
Without you I’ve got no place to go So just bury me beside you (bury me beside you)
Can’t think about the way that it hurts (the way that it hurts)
When every single word that you spoke
Meant more to me than you’ll ever know
Than you’ll ever know (than you’ll ever know)
I lost myself on Saturday (I lost myself on Saturday)
This keeps reminding me, I need to find my wings
And bless your heart and bless this family name
I’d write a thousand songs, just to keep you calm
On your journey home (on your journey home)
On your journey home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hear the sound
Gdy szepcze Ci do ucha
To Najsmutniejsza piosenka, błagająca o powrót do domu.
Hear the sound
Gdy szepcze Ci do ucha
To Najsmutniejsza piosenka, błagająca o powrót do domu.
Hear the sound
Jak telefon się rozbija
Można go usłyszeć od wschodniego i zachodniego wybrzeża
Więc obiecaj, że znajdziesz siłę.,
By wytrzymać jeszcze jeden dzień
I lost myself on Saturday
To mi ciągle przypomina, że muszę znaleźć skrzydła.
I pobłogosław swoje serce i pobłogosław to nazwisko.
Napisałbym tysiąc piosenek, żeby cię uspokoić.
On your journey home
Hear the sound
As your heart falls to the floor
To cud, że będziesz go potrzebował.
"Hear the sound of love"
All across this empty town
To Najsmutniejsza piosenka, błagająca o powrót do domu.
If I could just fight the pain (just fight the pain),
Whatever made you that way
I lost myself on Saturday
To mi ciągle przypomina, że muszę znaleźć skrzydła.
I pobłogosław swoje serce i pobłogosław to nazwisko.
Napisałbym tysiąc piosenek, żeby cię uspokoić.
On your journey home
If sink or swim
I spadam
I swear it as I ' m starting to tonie
Without you I ' ve got no place to go So just bury me beside you (bury me beside you)
Can ' t think about the way that it hurts (the way that it hurts)
Kiedy każde słowo, które wypowiedziałeś
Znaczyło dla mnie więcej, niż myślisz.
Than you 'll ever know (than you' ll ever know)
I lost myself on Saturday (I lost myself on Saturday)
To mi ciągle przypomina, że muszę znaleźć skrzydła.
I pobłogosław swoje serce i pobłogosław to nazwisko.
Napisałbym tysiąc piosenek, żeby cię uspokoić.
W drodze do domu (on your journey home)
On your journey home