Mayday Parade — The Torment of Existence Weighed Against the Horror of Nonbeing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Torment of Existence Weighed Against the Horror of Nonbeing", wykonawca: Mayday Parade.
Tekst piosenki
La la la la la la la la da da La la la da da da La la la la la la la la da da La la la da da da You could call me a fiend
Say I’m unbalanced as I’ll ever be Wait around for the hook
All while you’re desperately clinging to me You could say that I’m lost
Searching around just to find my own soul
Digging under my skin
Wearing your clothes just to know that I’m home
Now it’s over and over and right back to me What’s the point if you’ve got one?
Now I’m closer and closer to all that I need
Wait around and you’ll see
Cause we all find love when we fall
And we say that it means the whole world
It means nothing at all
Me and all the lost boys
Spinning around in a circus we play
Hit me with it again
Once ain’t enough now I should be okay
Now it’s over and over and right back to me What’s the point if you’ve got one?
Now I’m closer and closer to all that I need
Wait around and you’ll see
Cause we all find love when we fall
And we say that it means the whole world
It means nothing at all
I hope, I hope you’re happy now
I hope, I hope you’re happy now
Later you’ll find out
Later you’ll find out this is a castle and I am the king
There’s a price that you pay for living this way
Every night on a stage forgetting yourself
For the words that you love
You don’t say what you need,
You just take what you want
Now it’s over and over and right back to me What’s the point if you’ve got one?
Now I’m closer and closer to all that I need
Wait around and you’ll see
Cause we all find love when we fall
And we say that it means the whole world
It means nothing at all, nothing at all
And we say that it means the whole world
It means nothing at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
"You could call me a fiend"
Say I 'm unbalanced as I' ll ever be Wait around for the hook
/ Align = "left" / Linear
/ Szukając wokół, / by odnaleźć własną duszę.
"Digging under my skin"
Noszenie twoich ubrań, żeby wiedzieć, że jestem w domu.
A teraz w kółko i w kółko i wracając do mnie jaki jest sens, jeśli masz jakiś?
Teraz jestem coraz bliżej wszystkiego czego potrzebuję
Poczekaj a zobaczysz
Bo wszyscy znajdujemy miłość kiedy upadamy
I mówimy, że to oznacza cały świat.
To nic nie znaczy.
Me and all the lost boys
Kręcąc się w cyrku gramy
Uderz mnie tym jeszcze raz.
Once ain ' t enough now I should be okay
A teraz w kółko i w kółko i wracając do mnie jaki jest sens, jeśli masz jakiś?
Teraz jestem coraz bliżej wszystkiego czego potrzebuję
Poczekaj a zobaczysz
Bo wszyscy znajdujemy miłość kiedy upadamy
I mówimy, że to oznacza cały świat.
To nic nie znaczy.
Mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy.
Mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy.
Później się dowiesz.
Później dowiesz się, że to zamek, a ja jestem królem.
Jest cena, którą płacisz za takie życie.
Każdej nocy na scenie zapominasz o sobie
For the words that you love
You don ' t say what you need,
Bierzesz, co chcesz.
A teraz w kółko i w kółko i wracając do mnie jaki jest sens, jeśli masz jakiś?
Teraz jestem coraz bliżej wszystkiego czego potrzebuję
Poczekaj a zobaczysz
Bo wszyscy znajdujemy miłość kiedy upadamy
I mówimy, że to oznacza cały świat.
To nic nie znaczy.
I mówimy, że to oznacza cały świat.
To nic nie znaczy.