¡Mayday! — Brother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother", wykonawca: ¡Mayday!.
Tekst piosenki
Brother, Brother
I’ve been tryin' to follow through
Don’t know why you sent that message
Don’t know what i understood
Sister, Sister
Hope you heard now too
Never got to say I’m sorry
For never seeing past my bruise
Time ain’t gonna let us figure it out
We’re getting older like they told us, slow it down
I’ve been thinking 'bout how close we are
Let’s get closer 'fore it’s over slow it down
It’s the return more money to burn
Ghost ride in the left lane, messing up babies perm
But no destination usually ain’t my concern
Except now the scenery is looking different ya heard
I need to decrease my speed, that’s what they say
I need to hit this release, eject away
My Father sort of agrees but he loves to play
My Mother hopes to get home before time escapes
(Messages from Bernz’s siblings)
Brother, Brother
I’ve been tryin' to follow through
Don’t know why you sent that message
Don’t know what i understood
Sister, Sister
Hope you heard now too
Never got to say I’m sorry
For never seeing past my ruse
Tell me, gonna let us figure it out
We’re getting older like they told us, slow it down
I’ve been thinking 'bout how close we are (Ha!)
Let’s get closer 'fore it’s over slow it down
It’s the return more money to burn
Ghost ride in the left lane, like I’ll never return
But no destination usually ain’t my concern
Except now the scenery is looking different ya heard
I need to decrease my speed, that’s what they say
I need to hit this release, eject away
My Father sort of agrees so he moved away
My Mother held us all down on the day to day
(Messages from Wrek’s siblings)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bracie, Bracie.
I 've been tryin' to follow through
Nie wiem, dlaczego wysłałeś tę wiadomość.
Don ' t know what i understanded
Siostro, Siostro.
Mam nadzieję, że teraz też słyszałeś.
"Never got to say I 'm sorry"
Za to, że nigdy nie widziałem mojego siniaka
Time ain ' t gonna let us figure it out
Starzejemy się, jak nam powiedzieli, zwolnij.
I ' ve been thinking 'about how close we are
* Let 's get closer' fore it ' s over slow it down *
/ Align = "left" /
Ghost ride in the left lane, messing up babies perm
Ale żaden cel nie jest moim zmartwieniem.
Poza tym teraz krajobraz wygląda inaczej ya heard
Muszę zmniejszyć prędkość, tak mówią.
Muszę nacisnąć ten przycisk, wysunąć się.
Mój ojciec się zgadza, ale uwielbia grać.
Moja matka ma nadzieję wrócić do domu zanim czas ucieknie
(Wiadomości od rodzeństwa Bernza)
Bracie, Bracie.
I 've been tryin' to follow through
Nie wiem, dlaczego wysłałeś tę wiadomość.
Don ' t know what i understanded
Siostro, Siostro.
Mam nadzieję, że teraz też słyszałeś.
"Never got to say I 'm sorry"
Za to, że nigdy nie ujrzałam mojego podstępu.
Tell me, gonna let us figure it out
Starzejemy się, jak nam powiedzieli, zwolnij.
Myślałem o tym, jak blisko jesteśmy.)
* Let 's get closer' fore it ' s over slow it down *
/ Align = "left" /
Ghost ride in the left lane, like I ' ll never return
Ale żaden cel nie jest moim zmartwieniem.
Poza tym teraz krajobraz wygląda inaczej ya heard
Muszę zmniejszyć prędkość, tak mówią.
Muszę nacisnąć ten przycisk, wysunąć się.
Mój Ojciec tak jakby się zgodził, więc się wyprowadził.
Moja matka trzymała nas wszystkich z dnia na dzień.
(Wiadomości od rodzeństwa Wrek)