Mayer Hawthorne — The Stars Are Ours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stars Are Ours", wykonawca: Mayer Hawthorne.
Tekst piosenki
Hey
Ho Hey
Ho!
Sister’s schoolwork is ready
I was high as a kite
We’re gathered round the kitchen table now
And we’re coming back to life.
Rumor spread like a virus
Ross' folks house tonight
We’re making plans across the cable now
In the ultraviolet light.
Well we’re breakin' all the rules
Cuz they’re getting in the way
And we’ll never be as young as we are today
And they’re claiming I’m a fool,
But I look the other way
They can tell me what to do when I’m old and grey
But now the stars are ours tonight
We’ll worry 'bout tomorrow when the sun starts shining bright, then we’ll sleep.
In the Chrysler Lebaron
White with black velvet seats
The trunk is shakin' up the neighborhood
As we terrorize the streets.
Allan’s head’s out the window
Cigarette in his teeth
The neighbors tellin' us to slow it down
Shake their heads in disbelief.
Well we’re breakin' all the rules
Cuz they’re getting in the way
And we’ll never be as young as we are today
And they’re claiming I’m a fool,
But I look the other way
They can tell me what to do when I’m old and grey
But now the stars are ours tonight
We’ll worry 'bout tomorrow when the sun starts shining bright, then we’ll sleep.
Hey
Ho Hey
Ho!
Champagne toast to the ceiling
Peel the paint off the walls
This one is goin' in the history books
With the Legends of the Fall.
Back in class on Monday
Mad high-fives in the hall
This one is going in the history books
With the Legends of the Fall.
Well we’re breakin' all the rules
Cuz they’re getting in the way
And we’ll never be as young as we are today
And they’re claiming I’m a fool,
But I look the other way
They can tell me what to do when I’m old and grey
But now the stars are ours tonight
We’ll worry 'bout tomorrow when the sun starts shining bright, then we’ll sleep.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej.
Ho Hey
Ho!
Szkoła siostry jest gotowa
Byłem na haju jak latawiec
Zebraliśmy się przy kuchennym stole.
I wracamy do życia.
Plotka rozeszła się jak wirus.
Dom Rossa dziś wieczorem
/ Align = "left" / Linear
W ultrafiolecie.
Well we 're breakin' all the rules
Bo wchodzą w drogę
I nigdy nie będziemy tak młodzi jak dziś
I twierdzą, że jestem głupcem.,
But I look the other way
Mogą mi mówić, co mam robić, gdy będę stary i siwy.
Ale teraz gwiazdy są nasze.
Będziemy się martwić o jutro, kiedy słońce zacznie świecić jasno, potem zaśniemy.
W Chrysler Lebaron
Białe z czarnym aksamitnym siedzenia
The trunk is shakin ' up the neighborhood
Terroryzujemy ulice.
Allan 's head' s out the window
Papieros w zębach
Sąsiedzi kazali nam zwolnić.
Potrząsają głowami z niedowierzaniem.
Well we 're breakin' all the rules
Bo wchodzą w drogę
I nigdy nie będziemy tak młodzi jak dziś
I twierdzą, że jestem głupcem.,
But I look the other way
Mogą mi mówić, co mam robić, gdy będę stary i siwy.
Ale teraz gwiazdy są nasze.
Będziemy się martwić o jutro, kiedy słońce zacznie świecić jasno, potem zaśniemy.
Hej.
Ho Hey
Ho!
Szampański tost aż po sufit
Zedrzyj farbę ze ścian.
Ten jest w podręcznikach do historii.
Z legendami upadku.
Powrót na zajęcia w poniedziałek
Mad high-fives in the hall
To trafi do podręczników do historii.
Z legendami upadku.
Well we 're breakin' all the rules
Bo wchodzą w drogę
I nigdy nie będziemy tak młodzi jak dziś
I twierdzą, że jestem głupcem.,
But I look the other way
Mogą mi mówić, co mam robić, gdy będę stary i siwy.
Ale teraz gwiazdy są nasze.
Będziemy się martwić o jutro, kiedy słońce zacznie świecić jasno, potem zaśniemy.