Mayra Andrade — Palavra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palavra", wykonawca: Mayra Andrade.
Tekst piosenki
Palavra:
Cruzado é jogo
Trocado é intriga
Dado é cumprido
Faltado é falsia
D´amor é poesia
De Rei é Lei
De Senhor, Ámen
Mal scrito é erro
Bem scrito é arte
Firmado é promessa
Di bô é simplesmente um língua na nha boca
Palavra:
De vivo é vento
De morto é herança
De honra é aval
Às vezes é lamento
De ordi é pa grita
Gritado é força
Às vez é fraqueza
Rimado é beleza
Rumado é blá-blá
Xintido é oraçon
Di bô é simplesmente um língua na nha boca
Palavra:
A favor é argumento
Cantado é finaçon
Titubeado é gaguez
Truncado é mudez
Calado, hmm! Desconfia
De Romeu é Julieta
De Quixote é loucura
De Buda é sapiência
De Fidel, persistência
Di meu podi ser banal
Ma di bô é simplesmente um língua na nha boca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowem:
Cross to gra
Na wymianę intrygi
Biorąc pod uwagę spełnione
Brakuje więc to falsia
Bibliografia
Król jest prawem
Panowie, Ámen
Zły scrito jest błędem
Cóż scrito jest sztuką
Miliarder to obietnica
Di bô-to tylko język, na Nha usta
Słowem:
Żywy wiatr
Zmarli to dziedzictwo
Honor Aval
Czasami jest mi przykro.,
W ordi pa krzyczy
Krzyk jest mocą
/ Align = "left" /
Rimado piękno
Rumado to bla bla
Xintido to oraçon
Di bô-to tylko język, na Nha usta
Słowem:
Proszę, to jest argument
Śpiewa to finaçon
Titubeado to gaguez
Ścięty jest niemota
Milczy! Podejrzewać
Romeo to Julia
Dla Don Kichota to szaleństwo
Budda jest mądrością
Fidel, wytrwałość
Di mój podi być banalne
Ma di bô-to tylko język, na Nha usta